r1631@llin: dpavlin | 2007-11-19 16:56:04 +0100 marc_template now respect marc_indicators, code cleanup