--- trunk/web/browse.cgi	2005/11/16 15:33:12	67
+++ trunk/web/browse.cgi	2005/11/16 15:49:22	68
@@ -54,6 +54,7 @@
 		return $iconv_loc->convert(chr(hex($t)));
 	}
 	$content =~ s/%u([a-fA-F0-9]{4})/_conv_js($1)/gex;
+	$content =~ s/^[\n\r]+//s;
 	$content =~ s/[\n\r]+$//s;
 
 	write_file($path . '.new', $content) || die "can't save ${path}.new $!";