1 |
|
################################################################################## |
2 |
|
## Ova datoteka sadrži pravila za generiranje MARC21 ISO 2709 izlazne datoteke. ## |
3 |
|
## Ulazni format je CDS/ISIS sa zapisima u UNIMARC-u. ## |
4 |
|
################################################################################## |
5 |
|
|
6 |
|
|
7 |
# konvertira se ako postoji polje 200^a |
# konvertira se ako postoji polje 200^a |
8 |
|
|
9 |
if ( rec('200','a') ) { |
if ( rec('200','a') ) { |
10 |
|
|
11 |
### LEADER |
### LEADER |
12 |
# raspraviti 17,18 |
# raspraviti 17,18 |
13 |
# u nekim knjižnicama koristi se 999a i 999b |
# u nekim knjižnicama koristi se 999a i 999b, a u nekima samo 999 |
14 |
|
|
15 |
if ( rec('999') && first(rec('999')) =~ m/pregledan/i) { |
if ( rec('999') && first(rec('999')) =~ m/(pregledan|P)/i) { |
16 |
marc_leader('05','c'); |
marc_leader('05','c'); |
17 |
} else { |
} else { |
18 |
marc_leader('05','n'); |
marc_leader('05','n'); |
309 |
marc('440','a', |
marc('440','a', |
310 |
join_with(' : ', |
join_with(' : ', |
311 |
rec('225','a'), |
rec('225','a'), |
312 |
rec('225','e') |
join_with(' / ', |
313 |
|
rec('225','e'), |
314 |
|
rec('225','f') |
315 |
|
) |
316 |
) |
) |
317 |
) ; |
) ; |
318 |
|
|
365 |
rec('314') |
rec('314') |
366 |
); |
); |
367 |
|
|
368 |
|
### 502 - bilješka o disertacijama |
369 |
|
# odgovarajućeg polja nema u originalnim podacima. možda se može pretpostaviti? |
370 |
|
|
371 |
### 504 |
### 504 |
372 |
|
|
373 |
marc('504','a', |
marc('504','a', |
610 |
# |
# |
611 |
|
|
612 |
|
|
|
### višerazinci |
|
|
# odvojiti u posebnu datoteku i dokumentirati |
|
|
|
|
|
|
|
|
if ( rec('230') ) { |
|
|
|
|
|
marc_duplicate(); |
|
|
|
|
|
marc_remove('035'); |
|
|
marc('035','6', |
|
|
join_with('', |
|
|
config(), |
|
|
rec('000'), |
|
|
'-', |
|
|
id(), |
|
|
) |
|
|
); |
|
|
|
|
|
|
|
|
marc_remove('245'); |
|
|
|
|
|
if ( rec('230','a') ) { |
|
|
marc_compose('245', |
|
|
'a', suffix( |
|
|
rec('230','b') ? '. ' : |
|
|
rec('230','k') ? ' ; ' : |
|
|
rec('230','d') ? ' = ' : |
|
|
rec('230','e') ? ' : ' : |
|
|
rec('230','f') ? ' / ' : |
|
|
'.', |
|
|
rec('230','a') |
|
|
), |
|
|
'b', |
|
|
join_with(' ; ', |
|
|
rec('230','k'), |
|
|
), |
|
|
'b', rec('230','d'), |
|
|
'b', |
|
|
join_with(' : ', |
|
|
rec('230','e'), |
|
|
), |
|
|
'c', |
|
|
join_with(' ; ', |
|
|
rec('230','f'), |
|
|
), |
|
|
); |
|
|
|
|
|
} else { |
|
|
|
|
|
marc_compose('245', |
|
|
'a', suffix( |
|
|
rec('230','b') ? '. ' : |
|
|
rec('230','k') ? ' ; ' : |
|
|
rec('230','d') ? ' = ' : |
|
|
rec('230','e') ? ' : ' : |
|
|
rec('230','f') ? ' / ' : |
|
|
'.', |
|
|
rec('200','a') |
|
|
), |
|
|
'b', |
|
|
join_with(' ; ', |
|
|
rec('230','k'), |
|
|
), |
|
|
'b', rec('230','d'), |
|
|
'b', |
|
|
join_with(' : ', |
|
|
rec('230','e'), |
|
|
), |
|
|
'c', |
|
|
join_with(' ; ', |
|
|
rec('230','f'), |
|
|
), |
|
|
'n', rec('230','v'), |
|
|
); |
|
|
|
|
|
} |
|
|
|
|
|
marc_remove('260'); |
|
|
|
|
|
# marc_original_order('260', '250'); |
|
|
|
|
|
marc('260','c', |
|
|
rec1('251') |
|
|
); |
|
|
|
|
|
|
|
|
# marc('260','a', |
|
|
# rec('251','a') |
|
|
# ); |
|
|
# marc('260','b', |
|
|
# rec('251','c') |
|
|
# ); |
|
|
# marc('260','c', |
|
|
# rec('251','d'), |
|
|
# rec1('251') |
|
|
# ); |
|
|
|
|
|
marc_remove('300'); |
|
|
marc('300','a', |
|
|
rec('260') |
|
|
); |
|
|
|
|
|
marc_remove('440'); |
|
|
marc('440','a', |
|
|
rec('270') |
|
|
); |
|
|
|
|
|
marc_remove('500'); |
|
|
marc('500','a', |
|
|
rec('280') |
|
|
); |
|
|
|
|
|
marc_remove('020'); |
|
|
marc('020','a', |
|
|
rec('290') |
|
|
); |
|
|
|
|
|
marc_indicators('774', 0, ' '); |
|
|
marc('774','g', |
|
|
rec('230','v') |
|
|
); |
|
|
|
|
|
marc('774','t', |
|
|
rec('200','a') |
|
|
); |
|
|
|
|
|
marc('774','w', |
|
|
join_with('', |
|
|
config(), |
|
|
rec('000') |
|
|
) |
|
|
); |
|
|
|
|
|
|
|
|
} |
|
613 |
|
|
614 |
################################## |
################################## |
615 |
## ## |
## ## |
649 |
|
|
650 |
|
|
651 |
|
|
652 |
} |
} # polje 200a |