--- trunk/conf/normalize/ff-libri.pl 2006/10/25 11:02:36 758 +++ trunk/conf/normalize/ff-libri.pl 2006/11/03 20:41:12 773 @@ -1,11 +1,12 @@ +# ne konvertira se ako nema polje 200^a + if ( rec('200','a') ) { # Leader # raspraviti 17,18 - +# # u nekim knjižnicama koristi se 999a i 999b - - +# # vrijedi za ffan... if ( rec('999') && first(rec('999')) =~ m/pregledan/i) { @@ -22,10 +23,12 @@ marc_leader('19','r'); } - # 001 polje - Voyager - +# # privemeno koristimo 0356 umjesto 0359, zato što marclint 9 prijavljuje kao grešku +# u marc 035a - System Number - ?? +# NSK zapisuje Voyagerov ID (001) - kako ??? + marc('035','6', join_with('', @@ -40,8 +43,6 @@ ) ); -# u marc 035a treba dodati System Number - -# NSK zapisuje Voyagerov ID (001) - kako ??? # u FFSF bazama postoji nekoliko zaredanih ISBN, odvojenih s '. - ' @@ -49,7 +50,8 @@ rec('10') ); -# u polje 040a možda još dodati prefiks HR + +# u polje 040a - prefiks HR ? # NSK ima HR NSB (možda u novijim zapisima ima NSK?) marc('040','a', @@ -64,18 +66,19 @@ 'HR PPIAK' ); -if (rec('300') && first(rec('300')) =~ m/Prijevod/) { +if ( rec('300') && first(rec('300')) =~ m/Prijevod/) { marc_indicators('041', 1, ' '); } else { marc_indicators('041', 0, ' '); } -## naci primjer u NSK +## naći primjer u NSK marc_repeatable_subfield('041','a', rec('101') ); +# indikatori za članove. treba uvjetovati prema jezicima !! if ( ( rec('200','a') =~ m/^Die /) || ( rec('200','a') =~ m/^Das /) || @@ -143,7 +146,7 @@ ); # ponovljiva potpolja u originalnom redosljedu -# + marc_original_order('260', '210'); @@ -227,6 +230,14 @@ ); marc('500','a', + rec('305') +); + +marc('500','a', + rec('307') +); + +marc('500','a', rec('314') ); @@ -241,7 +252,7 @@ ## FFPS 327 - sadrzaj if ( config() =~ m/ffps/ || config() =~ m/fftu/ ) { - marc_indicators('505', '1', ' '); + marc_indicators('505', '0', ' '); marc('505','a', regex('s/\s*[\\r\\n]+\s*\**\s*/ ; /g', rec('327') @@ -270,6 +281,10 @@ ); } +marc('538','a', + rec('337','a') +); + # možda i polje 520y - jezik napomene ako je uvijek isti jezik @@ -603,4 +618,26 @@ }; +marc_indicators('776', 0, ' '); + +marc('776','a', + rec('452','1') +); + +marc('900','a', + lookup( + sub { rec('000') }, + 'ffps','libri', + sub { rec('200','a') }, + ) +); + +marc('901','a', + lookup( + sub { 'NSK' }, + 'nsk','baza', + sub { rec('200','a') }, + ) +); + }