Call ewmh_set_wm_name for main window as well, not just SeamlessRDP windows. This allows specifying an UTF-8 title with the -T argument.