| 1 |
dpavlin |
1.2 |
<html> |
| 2 |
|
|
<head> |
| 3 |
|
|
<!--Section Begins--> |
| 4 |
|
|
</head> |
| 5 |
|
|
<body> |
| 6 |
|
|
|
| 7 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 8 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
| 9 |
|
|
</div> |
| 10 |
|
|
|
| 11 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 12 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> CALCII BOROGLUCONAS </p> |
| 13 |
|
|
</div> |
| 14 |
|
|
|
| 15 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 16 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> 40% raztopina za injekcije </p> |
| 17 |
|
|
</div> |
| 18 |
|
|
|
| 19 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 20 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
| 21 |
|
|
</div> |
| 22 |
|
|
|
| 23 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 24 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Sestava </p> |
| 25 |
|
|
</div> |
| 26 |
|
|
|
| 27 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 28 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> 1 ml raztopine vsebuje: </p> |
| 29 |
|
|
</div> |
| 30 |
|
|
|
| 31 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 32 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> 400 mg kalcijevega boroglukonata. </p> |
| 33 |
|
|
</div> |
| 34 |
|
|
|
| 35 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 36 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
| 37 |
|
|
</div> |
| 38 |
|
|
|
| 39 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 40 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Delovanje </p> |
| 41 |
|
|
</div> |
| 42 |
|
|
|
| 43 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 44 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Kalcij je v organizmu nujno potreben za |
| 45 |
|
|
nastajanje in rast kosti, toda tudi za normalno delovanje ¾ivènomišiènega |
| 46 |
|
|
sistema, normalno delovanje srca, strjevanje krvi ter številne druge fiziološke |
| 47 |
|
|
procese. </p> |
| 48 |
|
|
</div> |
| 49 |
|
|
|
| 50 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 51 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Zmanjšanje kolièine kalcija v organizmu |
| 52 |
|
|
privede do poveèane ¾ivènomišiène razdra¾ljivosti, |
| 53 |
|
|
ki lahko preide v tetanijo. </p> |
| 54 |
|
|
</div> |
| 55 |
|
|
|
| 56 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 57 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Èe je v organizem vnešen parenteralno, |
| 58 |
|
|
deluje kalcij stimulativno na delovanje srca in celoten krvni obtok. Z zmanjševanjem |
| 59 |
|
|
prepustnosti celic in krvnih ¾il se zmanjšuje ekstravazacija, kar |
| 60 |
|
|
ugodno vpliva na alergijska in toksièna stanja ter vnetne procese |
| 61 |
|
|
ko¾e in sluznic. </p> |
| 62 |
|
|
</div> |
| 63 |
|
|
|
| 64 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 65 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Z zmanjšanjem ¾ivènomišiène |
| 66 |
|
|
razdra¾ljivosti kalcij odpravi tetanijo. </p> |
| 67 |
|
|
</div> |
| 68 |
|
|
|
| 69 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 70 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
| 71 |
|
|
</div> |
| 72 |
|
|
|
| 73 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 74 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Indikacije </p> |
| 75 |
|
|
</div> |
| 76 |
|
|
|
| 77 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 78 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Stanja hipokalcemije ter akutnega pomanjkanja |
| 79 |
|
|
kalcija med anafilaktiènimi reakcijami, serumska bolezen, preobèutljivostne |
| 80 |
|
|
reakcije razliènega izvora in eksudativni vnetni procesi. </p> |
| 81 |
|
|
</div> |
| 82 |
|
|
|
| 83 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 84 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Hipokalcemiène ohromelosti (le¾anje |
| 85 |
|
|
pred in po kotitvi). </p> |
| 86 |
|
|
</div> |
| 87 |
|
|
|
| 88 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 89 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Tetanije (transportne, stajne, pašne). |
| 90 |
|
|
</p> |
| 91 |
|
|
</div> |
| 92 |
|
|
|
| 93 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 94 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Ketoza, eklampsija pri svinjah in psicah, |
| 95 |
|
|
rahitis (soèasno je treba dati tudi injekcije vitamina AD<sub>3</sub> |
| 96 |
|
|
E), preutrujenost, nedohranjenost, parazitarne bolezni, pomo¾no zdravljenje |
| 97 |
|
|
pri razliènih intoksikacijah, hemoragiène diateze, puerperalna |
| 98 |
|
|
hemoglobinurija, petehialna mrzlica in drugo. </p> |
| 99 |
|
|
</div> |
| 100 |
|
|
|
| 101 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 102 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
| 103 |
|
|
</div> |
| 104 |
|
|
|
| 105 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 106 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Kontraindikacije </p> |
| 107 |
|
|
</div> |
| 108 |
|
|
|
| 109 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 110 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Pripravka ne smemo dajati pri ventrikularni |
| 111 |
|
|
fibrilaciji, med stanji acidoze, hiperkalcemije in hudimi ledviènimi |
| 112 |
|
|
okvarami. Ne dajemo ga niti soèasno z digitalisom in strofantinom. |
| 113 |
|
|
</p> |
| 114 |
|
|
</div> |
| 115 |
|
|
|
| 116 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 117 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
| 118 |
|
|
</div> |
| 119 |
|
|
|
| 120 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 121 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> <b>Naèin uporabe</b> </p> |
| 122 |
|
|
</div> |
| 123 |
|
|
|
| 124 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 125 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Pripravek dajemo subkutano, intramuskularno, |
| 126 |
|
|
intravensko in intraperitonealno. Glede na to, da skorajda ne dra¾i |
| 127 |
|
|
tkiva, na mestu subkutane injekcije zelo redko povzroèi infiltrate, |
| 128 |
|
|
èe pa ¾e nastanejo, hitro izginejo. </p> |
| 129 |
|
|
</div> |
| 130 |
|
|
|
| 131 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 132 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Èe dajemo veèjo kolièino, |
| 133 |
|
|
moramo skupni odmerek razdeliti in vbrizgati intravensko, subkutano, intramuskularno |
| 134 |
|
|
ali intraperitonealno. Èe ga dajemo samo subkutano ali intramuskularno, |
| 135 |
|
|
ga moramo vbrizgati na veè mestih. Intravensko injekcijo moramo dajati |
| 136 |
|
|
poèasi. Zaradi prepreèevanja morebitnih motenj v delovanju |
| 137 |
|
|
srca je priporoèljivo, da 20 minut pred intravensko injekcijo kalcijevega |
| 138 |
|
|
boroglukonata damo kardiotonik ali kardiorespiratorni analeptik. </p> |
| 139 |
|
|
</div> |
| 140 |
|
|
|
| 141 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 142 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Prašièem ga dajemo samo subkutano, |
| 143 |
|
|
psom in maèkam pa intravensko ali intraperitonealno. </p> |
| 144 |
|
|
</div> |
| 145 |
|
|
|
| 146 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 147 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
| 148 |
|
|
</div> |
| 149 |
|
|
|
| 150 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 151 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Odmerki </p> |
| 152 |
|
|
</div> |
| 153 |
|
|
|
| 154 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 155 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> <i>Konj, govedo</i> 100 do 250 ml |
| 156 |
|
|
</p> |
| 157 |
|
|
</div> |
| 158 |
|
|
|
| 159 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 160 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> <i>®rebe, tele, ovca, koza, prašiè</i> |
| 161 |
|
|
20 do 50 ml </p> |
| 162 |
|
|
</div> |
| 163 |
|
|
|
| 164 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 165 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> <i>Pes </i> 5 do 10 ml </p> |
| 166 |
|
|
</div> |
| 167 |
|
|
|
| 168 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 169 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> <i>Maèka </i> 1 do 5 ml </p> |
| 170 |
|
|
</div> |
| 171 |
|
|
|
| 172 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 173 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
| 174 |
|
|
</div> |
| 175 |
|
|
|
| 176 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 177 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Èe je potrebno, lahko Calcii borogluconas |
| 178 |
|
|
dajemo vsakih 6 ur, dokler se stanje ¾ivali ne izboljša. </p> |
| 179 |
|
|
</div> |
| 180 |
|
|
|
| 181 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 182 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
| 183 |
|
|
</div> |
| 184 |
|
|
|
| 185 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 186 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> <b>Stranski uèinki</b> </p> |
| 187 |
|
|
</div> |
| 188 |
|
|
|
| 189 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 190 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Niso znani. </p> |
| 191 |
|
|
</div> |
| 192 |
|
|
|
| 193 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 194 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
| 195 |
|
|
</div> |
| 196 |
|
|
|
| 197 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 198 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Karenca </p> |
| 199 |
|
|
</div> |
| 200 |
|
|
|
| 201 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 202 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Ni potrebna. </p> |
| 203 |
|
|
</div> |
| 204 |
|
|
|
| 205 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 206 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
| 207 |
|
|
</div> |
| 208 |
|
|
|
| 209 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 210 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> <b>Naèin shranjevanja</b> </p> |
| 211 |
|
|
</div> |
| 212 |
|
|
|
| 213 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 214 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Shranimo pri temperaturi do 25 °C |
| 215 |
|
|
in nedosegljivo otrokom. </p> |
| 216 |
|
|
</div> |
| 217 |
|
|
|
| 218 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 219 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
| 220 |
|
|
</div> |
| 221 |
|
|
|
| 222 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 223 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Postopek s prazno ovojnino </p> |
| 224 |
|
|
</div> |
| 225 |
|
|
|
| 226 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 227 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Prazno ovojnino ali ostanke zdravil je |
| 228 |
|
|
treba obravnavati kot nevarne odpadke. </p> |
| 229 |
|
|
</div> |
| 230 |
|
|
|
| 231 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 232 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
| 233 |
|
|
</div> |
| 234 |
|
|
|
| 235 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 236 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Naèin izdajanja </p> |
| 237 |
|
|
</div> |
| 238 |
|
|
|
| 239 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 240 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Na veterinarski recept. </p> |
| 241 |
|
|
</div> |
| 242 |
|
|
|
| 243 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 244 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
| 245 |
|
|
</div> |
| 246 |
|
|
|
| 247 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 248 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Rok uporabnosti </p> |
| 249 |
|
|
</div> |
| 250 |
|
|
|
| 251 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 252 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Oznaèen je na ovojnini (3 leta). |
| 253 |
|
|
</p> |
| 254 |
|
|
</div> |
| 255 |
|
|
|
| 256 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 257 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
| 258 |
|
|
</div> |
| 259 |
|
|
|
| 260 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 261 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> <b>EKZ 1 13 2</b> </p> |
| 262 |
|
|
</div> |
| 263 |
|
|
|
| 264 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 265 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
| 266 |
|
|
</div> |
| 267 |
|
|
|
| 268 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 269 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> <b>Številka in datum odloèbe</b> |
| 270 |
|
|
</p> |
| 271 |
|
|
</div> |
| 272 |
|
|
|
| 273 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 274 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> 323-03-8/00-18, 02.06.2000 </p> |
| 275 |
|
|
</div> |
| 276 |
|
|
|
| 277 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 278 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
| 279 |
|
|
</div> |
| 280 |
|
|
|
| 281 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 282 |
|
|
<p style="text-align: justify; "><b> Oprema</b> </p> |
| 283 |
|
|
</div> |
| 284 |
|
|
|
| 285 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 286 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Steklenièke z 200 in 500 ml raztopine |
| 287 |
|
|
</p> |
| 288 |
|
|
</div> |
| 289 |
|
|
|
| 290 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 291 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
| 292 |
|
|
</div> |
| 293 |
|
|
|
| 294 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 295 |
|
|
<p style="text-align: justify; "><b> Proizvajalec</b> </p> |
| 296 |
|
|
</div> |
| 297 |
|
|
|
| 298 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 299 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Pliva, d. d., Zagreb, Hrvaška </p> |
| 300 |
|
|
</div> |
| 301 |
|
|
|
| 302 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 303 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
| 304 |
|
|
</div> |
| 305 |
|
|
|
| 306 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 307 |
|
|
<p style="text-align: justify; "><b> Zastopnik</b> </p> |
| 308 |
|
|
</div> |
| 309 |
|
|
|
| 310 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 311 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Pliva Ljubljana, d. o. o., Slovenija </p> |
| 312 |
|
|
</div> |
| 313 |
|
|
|
| 314 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 315 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
| 316 |
|
|
</div> |
| 317 |
|
|
|
| 318 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 319 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> Revidirano na seji 1/2000 Komisije za |
| 320 |
|
|
registracijo zdravil za uporabo v veterinarski medicini dne 21.04.2000. |
| 321 |
|
|
</p> |
| 322 |
|
|
</div> |
| 323 |
|
|
|
| 324 |
|
|
<div align="Justify"> |
| 325 |
|
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
| 326 |
|
|
</div> |
| 327 |
|
|
<!--Section Ends--> |
| 328 |
|
|
</body> |
| 329 |
|
|
</html> |
Parent Directory
| 
Revision Log