1 |
|
<html> |
2 |
|
<head> |
3 |
<!--Section Begins--><br> |
<!--Section Begins--> |
4 |
|
</head> |
5 |
|
<body> |
6 |
|
|
7 |
|
<div align="Justify"> |
8 |
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
9 |
|
</div> |
10 |
<div align="justify"> |
|
11 |
<p style="text-align: justify;"> |
<div align="Justify"> |
12 |
|
<p style="text-align: justify; "> CALCII BOROGLUCONAS </p> |
13 |
<b>PLIVA </b> <b>Za uporabo v veterinarski medicini</b> |
</div> |
14 |
|
|
15 |
</p> |
<div align="Justify"> |
16 |
</div> |
<p style="text-align: justify; "> 40% raztopina za injekcije </p> |
17 |
|
</div> |
18 |
|
|
19 |
|
<div align="Justify"> |
20 |
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
21 |
|
</div> |
22 |
|
|
23 |
|
<div align="Justify"> |
24 |
|
<p style="text-align: justify; "> Sestava </p> |
25 |
|
</div> |
26 |
|
|
27 |
|
<div align="Justify"> |
28 |
|
<p style="text-align: justify; "> 1 ml raztopine vsebuje: </p> |
29 |
<div align="justify"> |
</div> |
30 |
<p style="text-align: justify;"> |
|
31 |
|
<div align="Justify"> |
32 |
_______________________________________________________________________ |
<p style="text-align: justify; "> 400 mg kalcijevega boroglukonata. </p> |
33 |
|
</div> |
34 |
</p> |
|
35 |
</div> |
<div align="Justify"> |
36 |
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
37 |
|
</div> |
38 |
|
|
39 |
|
<div align="Justify"> |
40 |
|
<p style="text-align: justify; "> Delovanje </p> |
41 |
|
</div> |
42 |
|
|
43 |
|
<div align="Justify"> |
44 |
|
<p style="text-align: justify; "> Kalcij je v organizmu nujno potreben za |
45 |
|
nastajanje in rast kosti, toda tudi za normalno delovanje ¾ivènomišiènega |
46 |
|
sistema, normalno delovanje srca, strjevanje krvi ter številne druge fiziološke |
47 |
|
procese. </p> |
48 |
<div align="justify"> |
</div> |
49 |
<p style="text-align: justify;"> |
|
50 |
|
<div align="Justify"> |
51 |
|
<p style="text-align: justify; "> Zmanjšanje kolièine kalcija v organizmu |
52 |
|
privede do poveèane ¾ivènomišiène razdra¾ljivosti, |
53 |
</p> |
ki lahko preide v tetanijo. </p> |
54 |
</div> |
</div> |
55 |
|
|
56 |
|
<div align="Justify"> |
57 |
|
<p style="text-align: justify; "> Èe je v organizem vnešen parenteralno, |
58 |
|
deluje kalcij stimulativno na delovanje srca in celoten krvni obtok. Z zmanjševanjem |
59 |
|
prepustnosti celic in krvnih ¾il se zmanjšuje ekstravazacija, kar |
60 |
|
ugodno vpliva na alergijska in toksièna stanja ter vnetne procese |
61 |
|
ko¾e in sluznic. </p> |
62 |
|
</div> |
63 |
|
|
64 |
|
<div align="Justify"> |
65 |
|
<p style="text-align: justify; "> Z zmanjšanjem ¾ivènomišiène |
66 |
|
razdra¾ljivosti kalcij odpravi tetanijo. </p> |
67 |
<div align="justify"> |
</div> |
68 |
<p style="text-align: justify;"> |
|
69 |
|
<div align="Justify"> |
70 |
CALCII BOROGLUCONAS |
<p style="text-align: justify; "> </p> |
71 |
|
</div> |
72 |
</p> |
|
73 |
</div> |
<div align="Justify"> |
74 |
|
<p style="text-align: justify; "> Indikacije </p> |
75 |
|
</div> |
76 |
|
|
77 |
|
<div align="Justify"> |
78 |
|
<p style="text-align: justify; "> Stanja hipokalcemije ter akutnega pomanjkanja |
79 |
|
kalcija med anafilaktiènimi reakcijami, serumska bolezen, preobèutljivostne |
80 |
|
reakcije razliènega izvora in eksudativni vnetni procesi. </p> |
81 |
|
</div> |
82 |
|
|
83 |
|
<div align="Justify"> |
84 |
|
<p style="text-align: justify; "> Hipokalcemiène ohromelosti (le¾anje |
85 |
|
pred in po kotitvi). </p> |
86 |
<div align="justify"> |
</div> |
87 |
<p style="text-align: justify;"> |
|
88 |
|
<div align="Justify"> |
89 |
40% raztopina za injekcije |
<p style="text-align: justify; "> Tetanije (transportne, stajne, pašne). |
90 |
|
</p> |
91 |
</p> |
</div> |
92 |
</div> |
|
93 |
|
<div align="Justify"> |
94 |
|
<p style="text-align: justify; "> Ketoza, eklampsija pri svinjah in psicah, |
95 |
|
rahitis (soèasno je treba dati tudi injekcije vitamina AD<sub>3</sub> |
96 |
|
E), preutrujenost, nedohranjenost, parazitarne bolezni, pomo¾no zdravljenje |
97 |
|
pri razliènih intoksikacijah, hemoragiène diateze, puerperalna |
98 |
|
hemoglobinurija, petehialna mrzlica in drugo. </p> |
99 |
|
</div> |
100 |
|
|
101 |
|
<div align="Justify"> |
102 |
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
103 |
|
</div> |
104 |
|
|
105 |
<div align="justify"> |
<div align="Justify"> |
106 |
<p style="text-align: justify;"> |
<p style="text-align: justify; "> Kontraindikacije </p> |
107 |
|
</div> |
108 |
|
|
109 |
|
<div align="Justify"> |
110 |
</p> |
<p style="text-align: justify; "> Pripravka ne smemo dajati pri ventrikularni |
111 |
</div> |
fibrilaciji, med stanji acidoze, hiperkalcemije in hudimi ledviènimi |
112 |
|
okvarami. Ne dajemo ga niti soèasno z digitalisom in strofantinom. |
113 |
|
</p> |
114 |
|
</div> |
115 |
|
|
116 |
|
<div align="Justify"> |
117 |
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
118 |
|
</div> |
119 |
|
|
120 |
|
<div align="Justify"> |
121 |
|
<p style="text-align: justify; "> <b>Naèin uporabe</b> </p> |
122 |
|
</div> |
123 |
|
|
124 |
<div align="justify"> |
<div align="Justify"> |
125 |
<p style="text-align: justify;"> |
<p style="text-align: justify; "> Pripravek dajemo subkutano, intramuskularno, |
126 |
|
intravensko in intraperitonealno. Glede na to, da skorajda ne dra¾i |
127 |
Sestava |
tkiva, na mestu subkutane injekcije zelo redko povzroèi infiltrate, |
128 |
|
èe pa ¾e nastanejo, hitro izginejo. </p> |
129 |
</p> |
</div> |
130 |
</div> |
|
131 |
|
<div align="Justify"> |
132 |
|
<p style="text-align: justify; "> Èe dajemo veèjo kolièino, |
133 |
|
moramo skupni odmerek razdeliti in vbrizgati intravensko, subkutano, intramuskularno |
134 |
|
ali intraperitonealno. Èe ga dajemo samo subkutano ali intramuskularno, |
135 |
|
ga moramo vbrizgati na veè mestih. Intravensko injekcijo moramo dajati |
136 |
|
poèasi. Zaradi prepreèevanja morebitnih motenj v delovanju |
137 |
|
srca je priporoèljivo, da 20 minut pred intravensko injekcijo kalcijevega |
138 |
|
boroglukonata damo kardiotonik ali kardiorespiratorni analeptik. </p> |
139 |
|
</div> |
140 |
|
|
141 |
|
<div align="Justify"> |
142 |
|
<p style="text-align: justify; "> Prašièem ga dajemo samo subkutano, |
143 |
<div align="justify"> |
psom in maèkam pa intravensko ali intraperitonealno. </p> |
144 |
<p style="text-align: justify;"> |
</div> |
145 |
|
|
146 |
1 ml raztopine vsebuje: |
<div align="Justify"> |
147 |
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
148 |
</p> |
</div> |
149 |
</div> |
|
150 |
|
<div align="Justify"> |
151 |
|
<p style="text-align: justify; "> Odmerki </p> |
152 |
|
</div> |
153 |
|
|
154 |
|
<div align="Justify"> |
155 |
|
<p style="text-align: justify; "> <i>Konj, govedo</i> 100 do 250 ml |
156 |
|
</p> |
157 |
|
</div> |
158 |
|
|
159 |
|
<div align="Justify"> |
160 |
|
<p style="text-align: justify; "> <i>®rebe, tele, ovca, koza, prašiè</i> |
161 |
|
20 do 50 ml </p> |
162 |
<div align="justify"> |
</div> |
163 |
<p style="text-align: justify;"> |
|
164 |
|
<div align="Justify"> |
165 |
400 mg kalcijevega boroglukonata. |
<p style="text-align: justify; "> <i>Pes </i> 5 do 10 ml </p> |
166 |
|
</div> |
167 |
</p> |
|
168 |
</div> |
<div align="Justify"> |
169 |
|
<p style="text-align: justify; "> <i>Maèka </i> 1 do 5 ml </p> |
170 |
|
</div> |
171 |
|
|
172 |
|
<div align="Justify"> |
173 |
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
174 |
|
</div> |
175 |
|
|
176 |
|
<div align="Justify"> |
177 |
|
<p style="text-align: justify; "> Èe je potrebno, lahko Calcii borogluconas |
178 |
|
dajemo vsakih 6 ur, dokler se stanje ¾ivali ne izboljša. </p> |
179 |
|
</div> |
180 |
|
|
181 |
<div align="justify"> |
<div align="Justify"> |
182 |
<p style="text-align: justify;"> |
<p style="text-align: justify; "> </p> |
183 |
|
</div> |
184 |
|
|
185 |
|
<div align="Justify"> |
186 |
</p> |
<p style="text-align: justify; "> <b>Stranski uèinki</b> </p> |
187 |
</div> |
</div> |
188 |
|
|
189 |
|
<div align="Justify"> |
190 |
|
<p style="text-align: justify; "> Niso znani. </p> |
191 |
|
</div> |
192 |
|
|
193 |
|
<div align="Justify"> |
194 |
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
195 |
|
</div> |
196 |
|
|
197 |
|
<div align="Justify"> |
198 |
|
<p style="text-align: justify; "> Karenca </p> |
199 |
|
</div> |
200 |
<div align="justify"> |
|
201 |
<p style="text-align: justify;"> |
<div align="Justify"> |
202 |
|
<p style="text-align: justify; "> Ni potrebna. </p> |
203 |
Delovanje |
</div> |
204 |
|
|
205 |
</p> |
<div align="Justify"> |
206 |
</div> |
<p style="text-align: justify; "> </p> |
207 |
|
</div> |
208 |
|
|
209 |
|
<div align="Justify"> |
210 |
|
<p style="text-align: justify; "> <b>Naèin shranjevanja</b> </p> |
211 |
|
</div> |
212 |
|
|
213 |
|
<div align="Justify"> |
214 |
|
<p style="text-align: justify; "> Shranimo pri temperaturi do 25 °C |
215 |
|
in nedosegljivo otrokom. </p> |
216 |
|
</div> |
217 |
|
|
218 |
|
<div align="Justify"> |
219 |
<div align="justify"> |
<p style="text-align: justify; "> </p> |
220 |
<p style="text-align: justify;"> |
</div> |
221 |
|
|
222 |
Kalcij je v organizmu nujno potreben za nastajanje in rast kosti, toda tudi za normalno delovanje ľivčnomišičnega sistema, normalno delovanje srca, strjevanje krvi ter številne druge fiziološke procese. |
<div align="Justify"> |
223 |
|
<p style="text-align: justify; "> Postopek s prazno ovojnino </p> |
224 |
</p> |
</div> |
225 |
</div> |
|
226 |
|
<div align="Justify"> |
227 |
|
<p style="text-align: justify; "> Prazno ovojnino ali ostanke zdravil je |
228 |
|
treba obravnavati kot nevarne odpadke. </p> |
229 |
|
</div> |
230 |
|
|
231 |
|
<div align="Justify"> |
232 |
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
233 |
|
</div> |
234 |
|
|
235 |
|
<div align="Justify"> |
236 |
|
<p style="text-align: justify; "> Naèin izdajanja </p> |
237 |
|
</div> |
238 |
<div align="justify"> |
|
239 |
<p style="text-align: justify;"> |
<div align="Justify"> |
240 |
|
<p style="text-align: justify; "> Na veterinarski recept. </p> |
241 |
Zmanjšanje količine kalcija v organizmu privede do povečane ľivčnomišične razdraľljivosti, ki lahko preide v tetanijo. |
</div> |
242 |
|
|
243 |
</p> |
<div align="Justify"> |
244 |
</div> |
<p style="text-align: justify; "> </p> |
245 |
|
</div> |
246 |
|
|
247 |
|
<div align="Justify"> |
248 |
|
<p style="text-align: justify; "> Rok uporabnosti </p> |
249 |
|
</div> |
250 |
|
|
251 |
|
<div align="Justify"> |
252 |
|
<p style="text-align: justify; "> Oznaèen je na ovojnini (3 leta). |
253 |
|
</p> |
254 |
|
</div> |
255 |
|
|
256 |
|
<div align="Justify"> |
257 |
<div align="justify"> |
<p style="text-align: justify; "> </p> |
258 |
<p style="text-align: justify;"> |
</div> |
259 |
|
|
260 |
Če je v organizem vnešen parenteralno, deluje kalcij stimulativno na delovanje srca in celoten krvni obtok. Z zmanjševanjem prepustnosti celic in krvnih ľil se zmanjšuje ekstravazacija, kar ugodno vpliva na alergijska in toksična stanja ter vnetne procese koľe in sluznic. |
<div align="Justify"> |
261 |
|
<p style="text-align: justify; "> <b>EKZ 1 13 2</b> </p> |
262 |
</p> |
</div> |
263 |
</div> |
|
264 |
|
<div align="Justify"> |
265 |
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
266 |
|
</div> |
267 |
|
|
268 |
|
<div align="Justify"> |
269 |
|
<p style="text-align: justify; "> <b>Številka in datum odloèbe</b> |
270 |
|
</p> |
271 |
|
</div> |
272 |
|
|
273 |
|
<div align="Justify"> |
274 |
|
<p style="text-align: justify; "> 323-03-8/00-18, 02.06.2000 </p> |
275 |
|
</div> |
276 |
<div align="justify"> |
|
277 |
<p style="text-align: justify;"> |
<div align="Justify"> |
278 |
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
279 |
Z zmanjšanjem ľivčnomišične razdraľljivosti kalcij odpravi tetanijo. |
</div> |
280 |
|
|
281 |
</p> |
<div align="Justify"> |
282 |
</div> |
<p style="text-align: justify; "><b> Oprema</b> </p> |
283 |
|
</div> |
284 |
|
|
285 |
|
<div align="Justify"> |
286 |
|
<p style="text-align: justify; "> Steklenièke z 200 in 500 ml raztopine |
287 |
|
</p> |
288 |
|
</div> |
289 |
|
|
290 |
|
<div align="Justify"> |
291 |
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
292 |
|
</div> |
293 |
|
|
294 |
|
<div align="Justify"> |
295 |
<div align="justify"> |
<p style="text-align: justify; "><b> Proizvajalec</b> </p> |
296 |
<p style="text-align: justify;"> |
</div> |
297 |
|
|
298 |
|
<div align="Justify"> |
299 |
|
<p style="text-align: justify; "> Pliva, d. d., Zagreb, Hrvaška </p> |
300 |
</p> |
</div> |
301 |
</div> |
|
302 |
|
<div align="Justify"> |
303 |
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
304 |
|
</div> |
305 |
|
|
306 |
|
<div align="Justify"> |
307 |
|
<p style="text-align: justify; "><b> Zastopnik</b> </p> |
308 |
|
</div> |
309 |
|
|
310 |
|
<div align="Justify"> |
311 |
|
<p style="text-align: justify; "> Pliva Ljubljana, d. o. o., Slovenija </p> |
312 |
|
</div> |
313 |
|
|
314 |
<div align="justify"> |
<div align="Justify"> |
315 |
<p style="text-align: justify;"> |
<p style="text-align: justify; "> </p> |
316 |
|
</div> |
317 |
Indikacije |
|
318 |
|
<div align="Justify"> |
319 |
</p> |
<p style="text-align: justify; "> Revidirano na seji 1/2000 Komisije za |
320 |
</div> |
registracijo zdravil za uporabo v veterinarski medicini dne 21.04.2000. |
321 |
|
</p> |
322 |
|
</div> |
323 |
|
|
324 |
|
<div align="Justify"> |
325 |
|
<p style="text-align: justify; "> </p> |
326 |
|
</div> |
327 |
|
<!--Section Ends--> |
328 |
|
</body> |
329 |
|
</html> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
Stanja hipokalcemije ter akutnega pomanjkanja kalcija med anafilaktičnimi reakcijami, serumska bolezen, preobčutljivostne reakcije različnega izvora in eksudativni vnetni procesi. |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
Hipokalcemične ohromelosti (leľanje pred in po kotitvi). |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
Tetanije (transportne, stajne, pašne). |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
Ketoza, eklampsija pri svinjah in psicah, rahitis (sočasno je treba dati tudi injekcije vitamina AD<sub>3</sub>E), preutrujenost, nedohranjenost, parazitarne bolezni, pomoľno zdravljenje pri različnih intoksikacijah, hemoragične diateze, puerperalna hemoglobinurija, petehialna mrzlica in drugo. |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
Kontraindikacije |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
Pripravka ne smemo dajati pri ventrikularni fibrilaciji, med stanji acidoze, hiperkalcemije in hudimi ledvičnimi okvarami. Ne dajemo ga niti sočasno z digitalisom in strofantinom. |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
<b>Način uporabe</b> |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
Pripravek dajemo subkutano, intramuskularno, intravensko in intraperitonealno. Glede na to, da skorajda ne draľi tkiva, na mestu subkutane injekcije zelo redko povzroči infiltrate, če pa ľe nastanejo, hitro izginejo. |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
Če dajemo večjo količino, moramo skupni odmerek razdeliti in vbrizgati intravensko, subkutano, intramuskularno ali intraperitonealno. Če ga dajemo samo subkutano ali intramuskularno, ga moramo vbrizgati na več mestih. Intravensko injekcijo moramo dajati počasi. Zaradi preprečevanja morebitnih motenj v delovanju srca je priporočljivo, da 20 minut pred intravensko injekcijo kalcijevega boroglukonata damo kardiotonik ali kardiorespiratorni analeptik. |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
Prašičem ga dajemo samo subkutano, psom in mačkam pa intravensko ali intraperitonealno. |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
Odmerki |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
<i>Konj, govedo</i> 100 do 250 ml |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
<i>®rebe, tele, ovca, koza, prašič</i> 20 do 50 ml |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
<i>Pes </i> 5 do 10 ml |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
<i>Mačka </i> 1 do 5 ml |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
Če je potrebno, lahko Calcii borogluconas dajemo vsakih 6 ur, dokler se stanje ľivali ne izboljša. |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
<b>Stranski učinki</b> |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
Niso znani. |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
Karenca |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
Ni potrebna. |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
<b>Način shranjevanja</b> |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
Shranimo pri temperaturi do 25 °C in nedosegljivo otrokom. |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
Postopek s prazno ovojnino |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
Prazno ovojnino ali ostanke zdravil je treba obravnavati kot nevarne odpadke. |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
Način izdajanja |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
Na veterinarski recept. |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
Rok uporabnosti |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
Označen je na ovojnini (3 leta). |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
<b>EKZ 1 13 2</b> |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
<b>Številka in datum odločbe</b> |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
323-03-8/00-18, 02.06.2000 |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
Oprema |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
Stekleničke z 200 in 500 ml raztopine |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
Proizvajalec |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
Pliva, d. d., Zagreb, Hrvaška |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
Zastopnik |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
Pliva Ljubljana, d. o. o., Slovenija |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
Revidirano na seji 1/2000 Komisije za registracijo zdravil za uporabo v veterinarski medicini dne 21.04.2000. |
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div align="justify"> |
|
|
<p style="text-align: justify;"> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</p> |
|
|
</div> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<!--Section Ends--> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|