| 1 |
<?php |
| 2 |
|
| 3 |
/* |
| 4 |
Welcome to PHP-NUKE |
| 5 |
|
| 6 |
This is the language module with "all" the system messages without any order. |
| 7 |
|
| 8 |
Translated by: |
| 9 |
Patrik Wallstrom <pawal@blipp.com> |
| 10 |
|
| 11 |
*/ |
| 12 |
|
| 13 |
function translate($phrase) { |
| 14 |
|
| 15 |
switch($phrase) { |
| 16 |
|
| 17 |
case "(Are you sure you included a URL? Did ya test them for typos?)": $tmp = "(Är du säker på att du inkluderade en URL? Har du stavat den helt rätt?)"; break; |
| 18 |
case "(Did you check URLs?)": $tmp = "(Har du kontrollerat URL:arna?)"; break; |
| 19 |
case "(for changes only)": $tmp = "(endast för ändringar)"; break; |
| 20 |
case "- are you sure?": $tmp = "- är du säker?"; break; |
| 21 |
case "Add Author": $tmp = " Addera Skribent "; break; |
| 22 |
case "Administration Menu": $tmp = "Administrationsmeny"; break; |
| 23 |
case "NEW Article": $tmp = "NY Artikel"; break; |
| 24 |
case "Left Blocks": $tmp = "Vänsterblock"; break; |
| 25 |
case "Right Blocks": $tmp = "Högerblock"; break; |
| 26 |
case "Admin Block": $tmp = "Adminblock"; break; |
| 27 |
case "Main Block": $tmp = "Huvudblock"; break; |
| 28 |
case "Sections Manager": $tmp = "Avdelningshanterare"; break; |
| 29 |
case "Logout / Exit": $tmp = "Logout / Sluta"; break; |
| 30 |
case "User doesn't exist!": $tmp = "Användaren finns inte!"; break; |
| 31 |
case "Submit News": $tmp = "Skicka in nyhet"; break; |
| 32 |
case "We allow just one vote per day": $tmp = "Vi tillåter bara en röst per dag"; break; |
| 33 |
case "Surveys/Polls": $tmp = "Undersökningar"; break; |
| 34 |
case "HTTP Referers": $tmp = "HTTP Referers"; break; |
| 35 |
case "Who is linking our site?": $tmp = "Vem länkar till vår sajt?"; break; |
| 36 |
case "Delete Referers": $tmp = "Radera Referers"; break; |
| 37 |
case "link visited:": $tmp = "besökt länk:"; break; |
| 38 |
case "most linked stories": $tmp = "mest länkade artikel"; break; |
| 39 |
case "Delete Polls": $tmp = "Radera Undersökning"; break; |
| 40 |
case "Last": $tmp = "Senaste"; break; |
| 41 |
case "Articles": $tmp = "Artiklar"; break; |
| 42 |
case "Edit": $tmp = "Redigera"; break; |
| 43 |
case "Delete": $tmp = "Radera"; break; |
| 44 |
case "Current Active Topics": $tmp = "Aktiva Ämnen"; break; |
| 45 |
case "Click to Edit": $tmp = "Klicka för att Redigera"; break; |
| 46 |
case "Add a New Topic": $tmp = "Addera ett Nytt Ämne"; break; |
| 47 |
case "Topic Name:": $tmp = "Ämnesnamn:"; break; |
| 48 |
case "Topic Text:": $tmp = "Ämnestext:"; break; |
| 49 |
case "Topic Image:": $tmp = "Ämnesbild:"; break; |
| 50 |
case "Add Topic!": $tmp = "Addera Ämne!"; break; |
| 51 |
case "(just a name without spaces - max: 20 characters)": $tmp = "(endast ett namn utan mellanslag - max: 20 tecken)"; break; |
| 52 |
case "(the full topic text or description - max: 40 characters)": $tmp = "(komplett avdelningsnamn och beskrivning - max:40 tecken)"; break; |
| 53 |
case "(image name + extension located in": $tmp = "(bildnamn + extension finns i"; break; |
| 54 |
case "for example: gamesandhobbies": $tmp = "till exempel: spelochhobbies"; break; |
| 55 |
case "for example: Games and Hobbies": $tmp = "till exempel: Spel och Hobbies"; break; |
| 56 |
case "for example: games.gif": $tmp = "till exempel: spel.gif"; break; |
| 57 |
case "Edit Topic:": $tmp = "Redigera Ämne:"; break; |
| 58 |
case "Save Changes!": $tmp = "Spara Ändringar!"; break; |
| 59 |
case "Delete Topic": $tmp = "Radera Avdelning"; break; |
| 60 |
case "Are you sure you want to delete Topic": $tmp = "Är du säker på att du vill radera Avdelningen"; break; |
| 61 |
case "This will delete ALL it's stories and it's comments!": $tmp = "Det här kommer att radera ALLA artiklar och kommentarer!"; break; |
| 62 |
case "changerblock": $tmp = "Ändra Block"; break; |
| 63 |
case "deleterblock": $tmp = "Radera Block"; break; |
| 64 |
case "makerblock": $tmp = "Skapa Block"; break; |
| 65 |
case "changelblock": $tmp = "Ändra Block"; break; |
| 66 |
case "deletelblock": $tmp = "Radera Block"; break; |
| 67 |
case "makelblock": $tmp = "Skapa Block"; break; |
| 68 |
case "Create New Right Block": $tmp = "Skapa Nytt Högerblock"; break; |
| 69 |
case "Create New Left Block": $tmp = "Skapa Nytt Vänsterblock"; break; |
| 70 |
case "Edit Admin Block": $tmp = "Redigera Adminblock"; break; |
| 71 |
case "Are you sure you want to remove Story ID #": $tmp = "Är du säker på att du vill radera Artikel ID #"; break; |
| 72 |
case "and all it's comments?": $tmp = "samt alla dess kommentarer?"; break; |
| 73 |
case "Edit Admins": $tmp = "Redigera Administratörer"; break; |
| 74 |
case "Add User": $tmp = "Addera Användare"; break; |
| 75 |
case "Update User": $tmp = "Uppdatera Användare"; break; |
| 76 |
case "User ID": $tmp = "Användar ID"; break; |
| 77 |
case "Preview Story": $tmp = "Förhandsgranska Artikel"; break; |
| 78 |
case "Past Articles": $tmp = "Tidigare Artiklar"; break; |
| 79 |
case "comment": $tmp = "kommentar"; break; |
| 80 |
case "comments?": $tmp = "kommentarer?"; break; |
| 81 |
case "Welcome to": $tmp = "Välkommen till"; break; |
| 82 |
case "Votes: ": $tmp = "Röster: "; break; |
| 83 |
case "Past Surveys": $tmp = "Tidigare Undersökningar"; break; |
| 84 |
case "Survey": $tmp = "Undersökning"; break; |
| 85 |
case "Total Votes: ": $tmp = "Totalt antal röster: "; break; |
| 86 |
case "Voting Booth": $tmp = "Röstningsbås"; break; |
| 87 |
case "Other Polls": $tmp = "Andra Undersökningar"; break; |
| 88 |
case "Results": $tmp = "Resultat"; break; |
| 89 |
case "Your Name": $tmp = "Ditt Namn"; break; |
| 90 |
case "New User": $tmp = "Ny Användare"; break; |
| 91 |
case "Title": $tmp = "Titel"; break; |
| 92 |
case "Be Descriptive, Clear and Simple": $tmp = "Var Utförlig, Tydlig och Lättförståelig"; break; |
| 93 |
case "bad titles='Check This Out!' or 'An Article'.": $tmp = "dåliga rubriker='Kolla In Den Här!' eller 'En Nyhet'."; break; |
| 94 |
case "The Scoop": $tmp = "Scoopet"; break; |
| 95 |
case "HTML is fine, but double check those URLs and HTML tags!": $tmp = "HTML går bra, men dubbelkolla dina URL:ar och dina HTML-taggar!"; break; |
| 96 |
case "You must preview once before you can submit": $tmp = "Du måste förhandsgranska först, innan du kan spara"; break; |
| 97 |
case "Are you sure you included a URL? Did you test them for typos?": $tmp = "Har du inkluderat en URL? Har du testat den?"; break; |
| 98 |
case "Select Topic": $tmp = "Välj Ämne"; break; |
| 99 |
case "Thanks for your submission.": $tmp = "Tack för ditt bidrag. Vi kanske kommer att publicera det! Skicka fler!"; break; |
| 100 |
case "We received": $tmp = "Vi fick"; break; |
| 101 |
case "visitors from": $tmp = "besökare från"; break; |
| 102 |
case "Operating Systems": $tmp = "Operativsystem"; break; |
| 103 |
case "Unknown": $tmp = "Okänd"; break; |
| 104 |
case "Threshold": $tmp = "Gräns"; break; |
| 105 |
case "No Comments": $tmp = "Inga Kommentarer"; break; |
| 106 |
case "Nested": $tmp = "Nästlad"; break; |
| 107 |
case "Flat": $tmp = "Platt"; break; |
| 108 |
case "Threaded": $tmp = "Trådad"; break; |
| 109 |
case "Oldest First": $tmp = "Äldsta Först"; break; |
| 110 |
case "Newest First": $tmp = "Nyaste Först"; break; |
| 111 |
case "Highest Scores First": $tmp = "Högsta Poäng Först"; break; |
| 112 |
case "Save": $tmp = "Spara"; break; |
| 113 |
case "Refresh": $tmp = "Uppdatera"; break; |
| 114 |
case "Reply": $tmp = "Svara"; break; |
| 115 |
case "The comments are owned by the poster. We aren't responsable for its content.": $tmp = "Kommentarerna tillhör den som postade dem. Vi ansvarar ej för dess innehåll."; break; |
| 116 |
case "Post Anonymously": $tmp = "Posta Anonymt"; break; |
| 117 |
case "Post": $tmp = "Posta"; break; |
| 118 |
case "Comment": $tmp = "Kommentera"; break; |
| 119 |
case "Extrans (html tags to text)": $tmp = "Extrans (HTML-tags till text)"; break; |
| 120 |
case "HTML Formatted": $tmp = "HTML-formatterad"; break; |
| 121 |
case "Plain Old Text": $tmp = "Helt Vanlig Text"; break; |
| 122 |
case "Subject": $tmp = "Ärende"; break; |
| 123 |
case "Allowed HTML:": $tmp = "Tillåten HTML:"; break; |
| 124 |
case "User Info": $tmp = "Användarinfo"; break; |
| 125 |
case "Score: ": $tmp = "Poäng: "; break; |
| 126 |
case "by": $tmp = "av"; break; |
| 127 |
case "on": $tmp = "den"; break; |
| 128 |
case "Moderate": $tmp = "Moderera"; break; |
| 129 |
case "This is your personal page": $tmp = "Det här är din personliga sida. Du vill förmodligen göra några förändringar. Om du vill spendera lite tid så är det här rätt ställe."; break; |
| 130 |
case "My HomePage:": $tmp = "Min Hemsida:"; break; |
| 131 |
case "My E-Mail:": $tmp = "Min E-Post:"; break; |
| 132 |
case "Extra Info:": $tmp = "Extra Info"; break; |
| 133 |
case "There is no available info for": $tmp = "Det finns ingen tillgänglig info för"; break; |
| 134 |
case "This web site uses": $tmp = "Den här sajten använder"; break; |
| 135 |
case "Incorrect Login!": $tmp = "Felaktig Login!"; break; |
| 136 |
case "New User:": $tmp = "Ny Användare:"; break; |
| 137 |
case "(Password will be sent to the email address you enter.)": $tmp = "(Lösenordet kommer att skickas till adressen du anger.)"; break; |
| 138 |
case "Lost your Password?": $tmp = "Tappat bort ditt lösenord?"; break; |
| 139 |
case "No problem. Just type your Nickname and click on send button.": $tmp = "Inga problem. Skriv bara ditt inloggningsnamn och tryck på sänd."; break; |
| 140 |
case "Notice: Account preferences are cookie based.": $tmp = "Notera: Dina inställningar är cookie-baserade."; break; |
| 141 |
case "more info...": $tmp = "mer info..."; break; |
| 142 |
case "Sorry, no corresponding user info was found": $tmp = "Tyvärr, hittade ingen användarinfo"; break; |
| 143 |
case "User Password for": $tmp = "Användarlösenord för"; break; |
| 144 |
case "The user account": $tmp = "Användarkontot"; break; |
| 145 |
case "at": $tmp = "på"; break; |
| 146 |
case "has this email associated with it.": $tmp = "har den här epost-adressen associerad med det."; break; |
| 147 |
case "A web user from": $tmp = "En web-användare från"; break; |
| 148 |
case "has just requested that password be sent.": $tmp = "har just bett om att få det här lösenordet."; break; |
| 149 |
case "Your New Password is:": $tmp = "Ditt nya lösenord är:"; break; |
| 150 |
case "You can change it after you login at": $tmp = "Du kan ändra det efter att ha loggat in på"; break; |
| 151 |
case "If you didn't ask for this, don't worry. You are seeing this message, not 'them'. If this was an error just login with your new password.": $tmp = "Om du inte bad om den här informationen så är det lugnt. Det är du som ser det här, inte DOM. Om det här var helt fel så logga bara in med ditt nya lösenord."; break; |
| 152 |
case "Password for": $tmp = "Lösenord för"; break; |
| 153 |
case "mailed.": $tmp = "skickat."; break; |
| 154 |
case "ERROR: Email address already registered": $tmp = "FEL: Epost-adressen redan registrerad"; break; |
| 155 |
case "ERROR: Nickname taken": $tmp = "FEL: Användarnamnet redan taget"; break; |
| 156 |
case "ERROR: Name is reserved.": $tmp = "FEL: Namnet är reserverat."; break; |
| 157 |
case "ERROR: Invalid email": $tmp = "FEL: Felaktig epostadress"; break; |
| 158 |
case "ERROR: Email addresses do not contain spaces.": $tmp = "FEL: Epostadressen får inte innehålla mellanslag."; break; |
| 159 |
case "ERROR: Invalid Nickname": $tmp = "FEL: Felaktigt användarnamn"; break; |
| 160 |
case "Nickname is too long. It must be less than 15 characters.": $tmp = "Användarnamnet är för långt. Det måste vara kortare än 15 tecken."; break; |
| 161 |
case "There cannot be any spaces in the Nickname.": $tmp = "Det får inte vara mellanslag i Användarnamnet."; break; |
| 162 |
case "Finish": $tmp = "Färdig"; break; |
| 163 |
case "You or someone else has used your email account": $tmp = "Du eller någon annan har redan använt ditt epostkonto"; break; |
| 164 |
case "to register an account at": $tmp = "för att registrera ett konto hos"; break; |
| 165 |
case "The following is the member information:": $tmp = "Följande är användarens uppgifter:"; break; |
| 166 |
case "-Nickname: ": $tmp = "-Användarnamn: "; break; |
| 167 |
case "-Password: ": $tmp = "-Lösenord: "; break; |
| 168 |
case "Your Password is: ": $tmp = "Ditt lösenord är: "; break; |
| 169 |
case "You are now registered. You should receive your password at the email account you provided.": $tmp = "Du är nu registrerad. Ditt lösenord har skickats till den uppgivna epostadressen."; break; |
| 170 |
case "Real Name": $tmp = "Riktigt Namn"; break; |
| 171 |
case "Real Email": $tmp = "Riktig Epost"; break; |
| 172 |
case "Fake Email": $tmp = "Fejkad Epost"; break; |
| 173 |
case "Your HomePage": $tmp = "Din Hemsida"; break; |
| 174 |
case "Extra Info": $tmp = "Extra Info"; break; |
| 175 |
case "(optional)": $tmp = "(frivillig)"; break; |
| 176 |
case "(required)": $tmp = "(obligatorisk)"; break; |
| 177 |
case "(This Email will not be public but is required, will be used to send your password if you lost it)": $tmp = "(Den här epostadressen är inte publik, men krävs, det är den vi skickar ett nytt lösenord till ifall du skulle tappa bort det)"; break; |
| 178 |
case "(This Email will be public. Just type what you want, Spam proof)": $tmp = "(Den här epostadressen kommer att visas publikt. Skriv vad du vill.)"; break; |
| 179 |
case "(255 characters max. Type what others can know about yourself)": $tmp = "(255 tecken max. Skriv vad du vill att andra ska veta om dig)"; break; |
| 180 |
case "(type a new password twice to change it)": $tmp = "(skriv ett nytt lösenord två gånger för att ändra på det)"; break; |
| 181 |
case "Save Changes": $tmp = "Spara Förändringar"; break; |
| 182 |
case "Both passwords are different. They need to be identical.": $tmp = "De båda lösenorden är olika. De måste vara identiska."; break; |
| 183 |
case "Sorry, your password must be at least": $tmp = "Tyvärr, ditt lösenord måste vara åtminstone"; break; |
| 184 |
case "characters long": $tmp = "tecken långt"; break; |
| 185 |
case "Something screwed up... don't you hate that?": $tmp = "Det blev nåt helt konstigt... Alla tycker illa om det..."; break; |
| 186 |
case "Current Active Sections": $tmp = "Nuvarande Aktiva Avdelningar"; break; |
| 187 |
case "Add a New Section": $tmp = "Addera en Ny Avdelning"; break; |
| 188 |
case "Section Name:": $tmp = "Avdelningsnamn:"; break; |
| 189 |
case "(40 characters Max.)": $tmp = "(Max 40 tecken.)"; break; |
| 190 |
case "Add Section!": $tmp = "Addera Avdelning!"; break; |
| 191 |
case "Edit Section:": $tmp = "Redigera Avdelning:"; break; |
| 192 |
case "Delete Section!": $tmp = "Radera Avdelning!"; break; |
| 193 |
case "Add Article in Sections": $tmp = "Addera Artikel i Avdelningar"; break; |
| 194 |
case "Add Article!": $tmp = "Addera Artikel!"; break; |
| 195 |
case "Edit Article": $tmp = "Redigera Artikel"; break; |
| 196 |
case "Content": $tmp = "Innehåll"; break; |
| 197 |
case "Delete Article: ": $tmp = "Radera Artikel: "; break; |
| 198 |
case "Are you sure you want to delete this article?": $tmp = "Är du säker på att du vill radera den här artikeln?"; break; |
| 199 |
case "Are you sure you want to delete section": $tmp = "Är du säker på att du vill radera den här avdelningen"; break; |
| 200 |
case "Delete Section: ": $tmp = "Radera Avdelning: "; break; |
| 201 |
case "This will delete ALL its articles!": $tmp = "Det här kommer att radera ALLA artiklar i avdelningen!"; break; |
| 202 |
case "Welcome to the Special Sections at": $tmp = "Välkommen till SpecialAvdelningen hos"; break; |
| 203 |
case "Here you can find some cool articles not presents in the Home.": $tmp = "Här hittar du tuffa artiklar som inte finns i Huvudmenyn."; break; |
| 204 |
case "This is Section": $tmp = "Det här är avdelningen"; break; |
| 205 |
case "Following are the articles published under this section.": $tmp = "Det som följer är artiklar publicerade i den här avdelningen."; break; |
| 206 |
case "Return to Sections Index": $tmp = "Återgå till Avdelningsindex"; break; |
| 207 |
case "Back to": $tmp = "Tillbaks till"; break; |
| 208 |
case "Sections Index": $tmp = "Avdelningsindex"; break; |
| 209 |
case "All Topics": $tmp = "Alla Ämnen"; break; |
| 210 |
case "All Authors": $tmp = "Alla Skribenter"; break; |
| 211 |
case "News number in the Home": $tmp = "Nyhetsnummer i Huvudavdelningen"; break; |
| 212 |
case "Activate Personal Menu": $tmp = "Aktivera Personlig Meny"; break; |
| 213 |
case "(Check this option and the following text will appear in the Home)": $tmp = "(Fyll i det här så kommer följande text att uppträda i Huvudavdelningen)"; break; |
| 214 |
case "(You can use HTML code to put links, for example)": $tmp = "(Du kan använda HTML för att länka till exempel)"; break; |
| 215 |
case "Select One Theme": $tmp = "Välj Ett Tema"; break; |
| 216 |
case "This option will change the look for the whole site.": $tmp = "Det här valet kommer att förändra hela sajtens utseende."; break; |
| 217 |
case "The changes will be valid only to you.": $tmp = "Dessa förändringar kommer endast att gälla dig."; break; |
| 218 |
case "Each user can view the site with different theme.": $tmp = "Alla användare kan se sajten med sitt valda tema."; break; |
| 219 |
case "Display Mode": $tmp = "Visningsläge"; break; |
| 220 |
case "Sort Order": $tmp = "Sorderingsordning"; break; |
| 221 |
case "Comments scored less than this setting will be ignored.": $tmp = "Kommentarer med lägre poäng än detta kommer att ignoreras."; break; |
| 222 |
case "Uncut and Raw": $tmp = "Oncensurerat och Rått"; break; |
| 223 |
case "Almost Everything": $tmp = "Nästan Allt"; break; |
| 224 |
case "Filter Most Anon": $tmp = "Filtrera Det Mesta Anonyma"; break; |
| 225 |
case "Score": $tmp = "Poäng"; break; |
| 226 |
case "Anonymous posts start at 0, logged in posts start at 1. Moderators add and subtract points.": $tmp = "Anonyma postningar startar på 0, inloggade starta på 1. Moderatorer adderar och subtraherar poäng."; break; |
| 227 |
case "Do Not Display Scores": $tmp = "Visa Inga Poäng"; break; |
| 228 |
case "(Hides score: They still apply, you just don't see them.)": $tmp = "(Gömda poäng: De används fortfarande, du ser dem bara inte.)"; break; |
| 229 |
case "Max Comment Length": $tmp = "Max kommentarslängd"; break; |
| 230 |
case "(Truncates long comments, and adds a Read More link. Set really big to disable)": $tmp = "(Klipper långa kommentarer, och lägger till en Läs Mer-länk. Sätt den riktigt högt om du vill)"; break; |
| 231 |
case "Posted by ": $tmp = "Postad av "; break; |
| 232 |
case "Posted on ": $tmp = "Posted "; break; |
| 233 |
case "on": $tmp = "på"; break; |
| 234 |
case "Contributed by ": $tmp = "Insänd av "; break; |
| 235 |
case "writes": $tmp = "skriver"; break; |
| 236 |
case "Menu for": $tmp = "Meny för"; break; |
| 237 |
case "total words in this text)": $tmp = "totalt antal ord i den här texten)"; break; |
| 238 |
case "votes": $tmp = "röster"; break; |
| 239 |
case " on...": $tmp = " på..."; break; |
| 240 |
case "New Article": $tmp = "Ny Artikel"; break; |
| 241 |
case "Delete Topic!": $tmp = "Radera Ämne!"; break; |
| 242 |
case "Click to list all articles in this topic": $tmp = "Klicka för att se alla artiklar i det här ämnet"; break; |
| 243 |
case "Welcome to the TOP page for": $tmp = "Välkommen till TOPP $top sidan för"; break; |
| 244 |
case "most readed stories": $tmp = "mest lästa artiklar"; break; |
| 245 |
case "readed:": $tmp = "lästa:"; break; |
| 246 |
case "times": $tmp = "gånger"; break; |
| 247 |
case "most commented stories": $tmp = "mest kommenterade artiklar"; break; |
| 248 |
case "comments:": $tmp = "kommentarer:"; break; |
| 249 |
case "most voted polls": $tmp = "mest röstdeltagare i undersökning"; break; |
| 250 |
case "votes:": $tmp = "röster:"; break; |
| 251 |
case "Edit Article ID:": $tmp = "Redigera Artikel ID:"; break; |
| 252 |
case "most readed articles in special sections": $tmp = "mest lästa artikel i specialavdelningar"; break; |
| 253 |
case "No Subject": $tmp = "Inget Ämne"; break; |
| 254 |
case "Read the rest of this comment...": $tmp = "Läs resten av den här kommentaren..."; break; |
| 255 |
case "All": $tmp = "Allt"; break; |
| 256 |
case "week": $tmp = "vecka"; break; |
| 257 |
case "weeks": $tmp = "veckor"; break; |
| 258 |
case "month": $tmp = "månad"; break; |
| 259 |
case "months": $tmp = "månader"; break; |
| 260 |
case "most active news submitters": $tmp = "mest aktiva nyhetslämnare"; break; |
| 261 |
case "sent news:": $tmp = "skickade nyheter:"; break; |
| 262 |
case "Delete Article!": $tmp = "Radera Artikel!"; break; |
| 263 |
case "Banners Administration": $tmp = "Banners Administration"; break; |
| 264 |
case "Current Active Banners": $tmp = "Nu Aktiva Banners"; break; |
| 265 |
case "ID": $tmp = "ID"; break; |
| 266 |
case "Impressions": $tmp = "Impressions"; break; |
| 267 |
case "Imp. Left": $tmp = "Imp. Kvar"; break; |
| 268 |
case "Clicks": $tmp = "Klick"; break; |
| 269 |
case "% Clicks": $tmp = "% Klick"; break; |
| 270 |
case "Client Name": $tmp = "Kundnamn"; break; |
| 271 |
case "Functions": $tmp = "Funktioner"; break; |
| 272 |
case "Imp.": $tmp = "Imp."; break; |
| 273 |
case "Date Started": $tmp = "Startade Datum"; break; |
| 274 |
case "Date Ended": $tmp = "Avslutade Datum"; break; |
| 275 |
case "Finished Banners": $tmp = "Färdiga Banners"; break; |
| 276 |
case "Advertising Clients": $tmp = "Bannerkunder"; break; |
| 277 |
case "Active Banners": $tmp = "Aktiva Banners"; break; |
| 278 |
case "Contact Name": $tmp = "Kontakt Namn"; break; |
| 279 |
case "Contact Email": $tmp = "Kontakt Epost"; break; |
| 280 |
case "Add a New Banner": $tmp = "Addera en ny Banner"; break; |
| 281 |
case "Client Name: ": $tmp = "Kund Namn: "; break; |
| 282 |
case "Impressions Purchased: ": $tmp = "Impressions Köpta: "; break; |
| 283 |
case "Image URL: ": $tmp = "Bild URL: "; break; |
| 284 |
case "Click URL: ": $tmp = "Klick URL: "; break; |
| 285 |
case "Add Banner": $tmp = "Addera Banner"; break; |
| 286 |
case "Unlimited": $tmp = "Unlimited"; break; |
| 287 |
case "Add a New Client": $tmp = "Addera en ny Kund"; break; |
| 288 |
case "Client Name: ": $tmp = "Kund Namn: "; break; |
| 289 |
case "Contact Name: ": $tmp = "Kontakt Namn: "; break; |
| 290 |
case "Contact Email: ": $tmp = "Kontakt Epost: "; break; |
| 291 |
case "Client Login: ": $tmp = "Kund Login: "; break; |
| 292 |
case "Client Password: ": $tmp = "Kund Lösenord: "; break; |
| 293 |
case "Add Client": $tmp = "Addera Kund"; break; |
| 294 |
case "Delete Banner": $tmp = "Radera Banner"; break; |
| 295 |
case "Are you sure you want to delete this Banner?": $tmp = "Är du säker på att du vill radera den här Bannern?"; break; |
| 296 |
case "Edit Banner": $tmp = "Redigera Banner"; break; |
| 297 |
case "Add More Impressions: ": $tmp = "Öka antalet Impressions: "; break; |
| 298 |
case "Purchased: ": $tmp = "Köpta: "; break; |
| 299 |
case "Made: ": $tmp = "Gjord: "; break; |
| 300 |
case "Change Banner": $tmp = "Ändra Banner"; break; |
| 301 |
case "Delete Advertising Client": $tmp = "Radera Bannerkund"; break; |
| 302 |
case "You are about to delete client:": $tmp = "Du kommer att radera kund:"; break; |
| 303 |
case "and all its Banners!!!": $tmp = "och alla dess Banners!!!"; break; |
| 304 |
case "This client doesn't have any banner running now.": $tmp = "Den här kunden har ingen banner som körs nu."; break; |
| 305 |
case "This client has the following ACTIVE BANNERS running in": $tmp = "Den här kunden har följande AKTIVA BANNERS som körs nu i"; break; |
| 306 |
case "WARNING!!!": $tmp = "VARNING!!!"; break; |
| 307 |
case "Are you sure you want to delete this Client and ALL its Banners?": $tmp = "Är du säker på att du vill radera den här Kunden och ALLA dess Banners?"; break; |
| 308 |
case "Edit Advertising Client": $tmp = "Redigera Bannerkund"; break; |
| 309 |
case "Change Client": $tmp = "Ändra kund"; break; |
| 310 |
case "has just requested a Confirmation Code to change the password.": $tmp = "har ju efterfrågat en konfirmationskod för att ändra lösenordet."; break; |
| 311 |
case "Your Confirmation Code is:": $tmp = "Din konfirmationskod är:"; break; |
| 312 |
case "With this code you can now assign a new password at": $tmp = "Med den här koden kan du sätta ett nytt lösenord på"; break; |
| 313 |
case "If you didn't ask for this, dont worry. Just delete this Email.": $tmp = "Om du inte frågade efter detta så behöver du inte bry dig. Radera bara det här mailet."; break; |
| 314 |
case "Confirmation Code for": $tmp = "Konfirmationskod för"; break; |
| 315 |
case "Send Password": $tmp = "Skicka Lösenord"; break; |
| 316 |
case "Confirmation Info": $tmp = "Du kommer att erhålla en Konfirmationskod per epost, kom tillbaks hit sedan och skriv in ditt Användarnamn och din kod. Efter det kommer du att erhålla ett nytt lösenord per epost."; break; |
| 317 |
case "Confirmation Code": $tmp = "Konfirmationskod"; break; |
| 318 |
case "User Login": $tmp = "Användarlogin"; break; |
| 319 |
case "E-Mail: ": $tmp = "Epost: "; break; |
| 320 |
case "Password: ": $tmp = "Lösenord: "; break; |
| 321 |
case "As a registered user you can:": $tmp = "Som registrerad användare kan du:"; break; |
| 322 |
case "Post comments with your name": $tmp = "Posta kommentarer med ditt namn"; break; |
| 323 |
case "Send news with your name": $tmp = "Skicka nyheter med ditt namn"; break; |
| 324 |
case "Have a personal box in the Home": $tmp = "Ha en personlig box i navigeringen"; break; |
| 325 |
case "Select how many news you want in the Home": $tmp = "Välj hur många artiklar du vill ha på huvudsidan"; break; |
| 326 |
case "Customize the comments": $tmp = "Ställa in kommentarerna"; break; |
| 327 |
case "Select different themes": $tmp = "Välja olika teman"; break; |
| 328 |
case "some other cool stuff...": $tmp = "och lite annat smått och gott..."; break; |
| 329 |
case "Register Now! It's Free!": $tmp = "Registrera dig nu! Det är gratis!"; break; |
| 330 |
case "We don't sell/give to others your personal info.": $tmp = "Vi säljer inte eller ger bort din information på något sätt."; break; |
| 331 |
case "Nickname: ": $tmp = "Användarnamn: "; break; |
| 332 |
case "Confirmation Code: ": $tmp = "Konfirmationskod:"; break; |
| 333 |
case "most active authors": $tmp = "mest aktiva författare"; break; |
| 334 |
case "news published:": $tmp = "nyheter publicerade:"; break; |
| 335 |
case "previous matches": $tmp = "tidigare sida"; break; |
| 336 |
case "next matches": $tmp = "nästa sida"; break; |
| 337 |
case "Are you sure you want to delete": $tmp = "Är du säker på att du vill radera "; break; |
| 338 |
case "Browsers": $tmp = "Browsers"; break; |
| 339 |
case "Main": $tmp = "Huvudsida"; break; |
| 340 |
case "Admin": $tmp = "Admin"; break; |
| 341 |
case "Left": $tmp = "Vänster"; break; |
| 342 |
case "Right": $tmp = "Höger"; break; |
| 343 |
case "Authors": $tmp = "Skribenter"; break; |
| 344 |
case "Users": $tmp = "Användare"; break; |
| 345 |
case "bytes more": $tmp = "bytes mer"; break; |
| 346 |
case "ChangeStory": $tmp = " Ändra Artikel "; break; |
| 347 |
case "RemoveStory": $tmp = " Ta Bort Artikel "; break; |
| 348 |
case "Content:": $tmp = "Innehåll:"; break; |
| 349 |
case "Create new poll": $tmp = "Skapa en ny undersökning"; break; |
| 350 |
case "Create": $tmp = "Skapa"; break; |
| 351 |
case "Current Poll:": $tmp = "Nuvarande Undersökning: "; break; |
| 352 |
case "Delete Author": $tmp = "Radera Skribent"; break; |
| 353 |
case "DeleteStory": $tmp = " Radera Artikel "; break; |
| 354 |
case "DisplayStory": $tmp = " Visa Artikel "; break; |
| 355 |
case "Edit Left Blocks": $tmp = "Redigera Vänsterblock"; break; |
| 356 |
case "Edit Admin Block": $tmp = "Redigera Adminblock"; break; |
| 357 |
case "Edit Right Blocks": $tmp = "Redigera Högerblock"; break; |
| 358 |
case "Edit Main Block": $tmp = "Redigera Huvudblock"; break; |
| 359 |
case "Extended Text": $tmp = "Utökad Text"; break; |
| 360 |
case "New Poll": $tmp = "Ny Undersökning"; break; |
| 361 |
case "View Results": $tmp = "Visa Resultat"; break; |
| 362 |
case "Delete Poll": $tmp = "Radera Undersökning"; break; |
| 363 |
case "EditStory": $tmp = " Redigera Artikel "; break; |
| 364 |
case "Email": $tmp = "Epost"; break; |
| 365 |
case "Full Text": $tmp = "Fullständig Text"; break; |
| 366 |
case "Go home": $tmp = "Till Huvudsidan"; break; |
| 367 |
case "Go!": $tmp = "Ok"; break; |
| 368 |
case "Handle": $tmp = "Användarnamn"; break; |
| 369 |
case "Intro Text": $tmp = "Intro Text"; break; |
| 370 |
case "Logged out": $tmp = "Utloggad"; break; |
| 371 |
case "Logout": $tmp = "Logout"; break; |
| 372 |
case "Modify Info": $tmp = "Modifiera Info"; break; |
| 373 |
case "Name": $tmp = "Namn"; break; |
| 374 |
case "Name:": $tmp = "Namn:"; break; |
| 375 |
case "No New Submission": $tmp = "Ingen ny Submission"; break; |
| 376 |
case "No New Submissions": $tmp = "Inga nya Submissions"; break; |
| 377 |
case "No": $tmp = "Nej"; break; |
| 378 |
case "Notes": $tmp = "Anteckningar"; break; |
| 379 |
case "Option": $tmp = "Val"; break; |
| 380 |
case "Password": $tmp = "Lösenord"; break; |
| 381 |
case "Parent": $tmp = "Uppåt"; break; |
| 382 |
case "Read More...": $tmp = "Läs Mer..."; break; |
| 383 |
case "Retype Passowrd": $tmp="Skriv om Lösenord"; break; |
| 384 |
case "Please choose a poll from the list below.": $tmp = "Välj en undersökning från listan nedan."; break; |
| 385 |
case "Please enter each available option into a single field": $tmp = "Skriv varje val i varsitt fält"; break; |
| 386 |
case "Polltitle": $tmp = "Titel på undersökningen"; break; |
| 387 |
case "Post NEW Article": $tmp = "Posta NY Artikel"; break; |
| 388 |
case "PostAdminStory": $tmp = "Posta AdminArtikel"; break; |
| 389 |
case "PostStory": $tmp = " Posta Artikel "; break; |
| 390 |
case "PreviewAdminStory": $tmp = "Förhandsvisa AdminArtikel"; break; |
| 391 |
case "PreviewAgain": $tmp = " Förhandsvisa Igen "; break; |
| 392 |
case "Remove an existing poll": $tmp = "Ta bort en existerande undersökning"; break; |
| 393 |
case "Remove existing poll": $tmp = "Ta bort existerande undersökning"; break; |
| 394 |
case "Remove": $tmp = "Radera"; break; |
| 395 |
case "Retype Password": $tmp = "Skriv om Lösenord"; break; |
| 396 |
case "Search": $tmp = "Sök"; break; |
| 397 |
case "Search in": $tmp = "Sök i"; break; |
| 398 |
case "Sorry, the new passwords do not match. Click back and try again": $tmp = "Tyvärr, lösenorden matchar inte. Gå tillbaks och försök igen"; break; |
| 399 |
case "Story ID:": $tmp = "Artikel ID:"; break; |
| 400 |
case "Subject": $tmp = "Ämne"; break; |
| 401 |
case "The Story": $tmp = "Artikeln"; break; |
| 402 |
case "Title:": $tmp = "Titel:"; break; |
| 403 |
case "Topic": $tmp = "Ämne"; break; |
| 404 |
case "Topics Manager": $tmp = "Ämneshanterare"; break; |
| 405 |
case "URL": $tmp = "URL"; break; |
| 406 |
case "Update Author": $tmp = " Uppdatera Skribent "; break; |
| 407 |
case "View poll results": $tmp = "Visa undersökningsresultat"; break; |
| 408 |
case "View": $tmp = " Visa "; break; |
| 409 |
case "WARNING: The chosen poll will be removed IMMEDIATELY from the database!": $tmp = "VARNING: Den valda undersökningen tas bort OMEDELBART från databasen!"; break; |
| 410 |
case "Yes": $tmp = "Ja"; break; |
| 411 |
case "You are now logged out": $tmp = "Du är nu utloggad"; break; |
| 412 |
case "adminMain": $tmp = "adminHuvudsida"; break; |
| 413 |
case "adminStory": $tmp = "adminArtikel"; break; |
| 414 |
case "bad pass": $tmp = "bad pass"; break; |
| 415 |
case "blocks": $tmp = "block"; break; |
| 416 |
case "changeblock": $tmp = " Ändra Block "; break; |
| 417 |
case "create": $tmp = "skapa"; break; |
| 418 |
case "createPosted": $tmp = "createPosted"; break; |
| 419 |
case "current authors": $tmp = "nuvarande skribenter"; break; |
| 420 |
case "datestring": $tmp = "%A, %B %d @ %T %Z"; break; # Good for Swedish |
| 421 |
case "deladmin": $tmp = "deladmin"; break; |
| 422 |
case "deladminconf": $tmp = "deladminconf"; break; |
| 423 |
case "delete": $tmp = "radera"; break; |
| 424 |
case "deleteblock": $tmp = " Radera Block "; break; |
| 425 |
case "Login": $tmp = " Login "; break; |
| 426 |
case "logout": $tmp = "logout"; break; |
| 427 |
case "makeblock": $tmp = " Skapa Block "; break; |
| 428 |
case "mod_authors": $tmp = "mod_authors"; break; |
| 429 |
case "modifyadmin": $tmp = "modifyadmin"; break; |
| 430 |
case "remove": $tmp = "ta bort"; break; |
| 431 |
case "removePosted": $tmp = " Ta Bort Postad "; break; |
| 432 |
case "update": $tmp = "uppdatera"; break; |
| 433 |
case "view": $tmp = "visa"; break; |
| 434 |
case "viewPosted": $tmp = " Visa Postad "; break; |
| 435 |
case "AdminID": $tmp = "AdminID";break; |
| 436 |
case "Edit Users": $tmp = "Redigera Användare";break; |
| 437 |
case "user": $tmp = "Användare";break; |
| 438 |
case "Modify User": $tmp = "Modifiera Användare";break; |
| 439 |
case "Delete User": $tmp = "Radera Användare";break; |
| 440 |
case "Handle/UserID": $tmp = "AnvändarID";break; |
| 441 |
case "* indicates compulsory fields": $tmp = "* indikerar obligatoriska fält"; break; |
| 442 |
case "You must complete all compulsory fields": $tmp = "Du måste fylla i alla obligatoriska fält"; break; |
| 443 |
// new for 2.0 |
| 444 |
case "Miscelaneous Stats": $tmp = "Diverse Statistik"; break; |
| 445 |
case "Registered Users: ": $tmp = "Registrerade Användare: "; break; |
| 446 |
case "Active Authors: ": $tmp = "Aktiva Skribenter: "; break; |
| 447 |
case "Stories Published: ": $tmp = "Publicerade Artiklar: "; break; |
| 448 |
case "Comments Posted: ": $tmp = "Postade Kommentarer: "; break; |
| 449 |
case "Special Sections: ": $tmp = "Specialavdelningar: "; break; |
| 450 |
case "Articles in Sections: ": $tmp = "Artiklar i Avdelningarna: "; break; |
| 451 |
case "News Waiting to be Published: ": $tmp = "Nyhetskön: "; break; |
| 452 |
case "Active Topics: ": $tmp = "Aktiva Ämnen: "; break; |
| 453 |
case "linksdatestring": $tmp = "%d-%b-%Y"; break; |
| 454 |
case "Section Image:": $tmp = "Ämnesbild:"; break; |
| 455 |
case "(example: opinion.gif)": $tmp = "(exempel: opinion.gif)"; break; |
| 456 |
case "Web Links": $tmp = "Weblänkar"; break; |
| 457 |
case "There are": $tmp = "Det finns"; break; |
| 458 |
case "Links in our Database": $tmp = "länkar i vår databas"; break; |
| 459 |
case "Add a MAIN Category": $tmp = "Addera en HuvudKategori"; break; |
| 460 |
case "Name: ": $tmp = "Namn: "; break; |
| 461 |
case "Add": $tmp = "Addera"; break; |
| 462 |
case "Add a SUB-Category": $tmp = "Addera en underkategori"; break; |
| 463 |
case "in": $tmp = "i"; break; |
| 464 |
case "Add a New Link": $tmp = "Addera en Ny länk"; break; |
| 465 |
case "Page Title: ": $tmp = "Sidrubrik: "; break; |
| 466 |
case "Page URL: ": $tmp = "Sid-URL: "; break; |
| 467 |
case "Category: ": $tmp = "Kategori: "; break; |
| 468 |
case "Description: (255 characters max)": $tmp = "Beskrivning: (max 255 tecken)"; break; |
| 469 |
case "Add URL": $tmp = "Addera URL"; break; |
| 470 |
case "Modify Category": $tmp = "Modifiera Kategori"; break; |
| 471 |
case "Modify": $tmp = "Modifera"; break; |
| 472 |
case "Modify Links": $tmp = "Modifera Länkar"; break; |
| 473 |
case "Link ID: ": $tmp = "Länk ID: "; break; |
| 474 |
case "Description: ": $tmp = "Beskrivning: "; break; |
| 475 |
case "Links Waiting for Validation": $tmp = "Länkar som väntar på validering"; break; |
| 476 |
case "Visit": $tmp = "Besök"; break; |
| 477 |
case "Hits: ": $tmp = "Hits: "; break; |
| 478 |
case "Email: ": $tmp = "Epost: "; break; |
| 479 |
case "Category Name: ": $tmp = "Kategorinamn: "; break; |
| 480 |
case "Sub-Category Name: ": $tmp = "Underkategorinamn: "; break; |
| 481 |
case "WARNING: Are you sure you want to delete this Category and ALL its Links?": $tmp = "VARNING: Är du säker på att du vill radera den här Kategorin och ALLA dess länkar?"; break; |
| 482 |
case "ERROR: The Category": $tmp = "FEL: Kategorin"; break; |
| 483 |
case "already exist!": $tmp = "existerar redan!"; break; |
| 484 |
case "ERROR: The SubCategory": $tmp = "FEL: Underkategorin"; break; |
| 485 |
case "ERROR: This URL is already listed in the Database!": $tmp = "FEL: Den här URL:en finns redan i databasen!"; break; |
| 486 |
case "ERROR: You need to type a URL for your URL!": $tmp = "FEL: Du måste skriva en URL för din URL!"; break; |
| 487 |
case "ERROR: You need to type a TITLE for your URL!": $tmp = "FEL: Du måste skriva en TITEL på din URL!"; break; |
| 488 |
case "ERROR: You need to type a DESCRIPTION for your URL!": $tmp = "FEL: Du måste skriva en BESKRIVNING av din URL!"; break; |
| 489 |
case "New Link added to the Database": $tmp = "Ny Länk adderad till databasen"; break; |
| 490 |
case "Your Link at": $tmp = "Din Länk på"; break; |
| 491 |
case "Hello": $tmp = "Hallå"; break; |
| 492 |
case "We approved your link submission for our search engine.": $tmp = "Vi har godkänt din länk för vår sökmotor."; break; |
| 493 |
case "You can browse our search engine at:": $tmp = "Du kan besöka vår sökmotor på:"; break; |
| 494 |
case "Thanks for your submission!": $tmp = "Tack för ditt bidrag!"; break; |
| 495 |
case "team.": $tmp = "team."; break; |
| 496 |
case "HOME": $tmp = "HEM"; break; |
| 497 |
case "Links Main": $tmp = "Huvudlänkar"; break; |
| 498 |
case "Add URL": $tmp = "Addera URL"; break; |
| 499 |
case "New Links": $tmp = "Nya Länkar"; break; |
| 500 |
case "The Best": $tmp = "De Bästa"; break; |
| 501 |
case "Random Link": $tmp = "Slumpvis Länk"; break; |
| 502 |
case "Your Name: ": $tmp = "Ditt Namn: "; break; |
| 503 |
case "Your Email: ": $tmp = "Din Epost: "; break; |
| 504 |
case "We received your Link submission. Thanks!": $tmp = "Vi har mottagit ditt bidrag! Tack!"; break; |
| 505 |
case "You'll receive and E-mail when it's approved.": $tmp = "Du får ett mail när vi har godkänt ditt bidrag."; break; |
| 506 |
case "Links Added to Database": $tmp = "Länken är adderad till databasen"; break; |
| 507 |
case "Added on: ": $tmp = "Inlagd: "; break; |
| 508 |
case "Edit This Link": $tmp = "Redigera Denna Länk"; break; |
| 509 |
case "The": $tmp = "De"; break; |
| 510 |
case "Most Visited Links": $tmp = "Mest Besökta Länkarna"; break; |
| 511 |
case "SubCategories": $tmp = "Underkategorierna"; break; |
| 512 |
case "Popular Site!": $tmp = "Populära Sajten!"; break; |
| 513 |
case "Previous Page": $tmp = "Tidigare Sida"; break; |
| 514 |
case "Next Page": $tmp = "Nästa Sida"; break; |
| 515 |
case "Main": $tmp = "Main"; break; |
| 516 |
case "Search Results for: ": $tmp = "Sökresultat för: "; break; |
| 517 |
case "Try to search": $tmp = "Prova att söka"; break; |
| 518 |
case "in others Search Engines": $tmp = "i andras sökmotorer"; break; |
| 519 |
case "No matches found to your query": $tmp = "Inga träffar på din sökfråga"; break; |
| 520 |
case "Links": $tmp = "Länkar"; break; |
| 521 |
case "Links in Web Links: ": $tmp = "Länkar i Webblänkar: "; break; |
| 522 |
case "Categories in Web Links: ": $tmp = "Kategorier i Webblänkar: "; break; |
| 523 |
case "New Submissions: ": $tmp = "Nya Bidrag: "; break; |
| 524 |
case "Configure": $tmp = "Inställnignarn"; break; |
| 525 |
case "Login/Create Account": $tmp = "Logga in/Skapa konto"; break; |
| 526 |
case "datestring2": $tmp = "%A, %B %d"; break; |
| 527 |
|
| 528 |
// Added for PHP-Nuke 3.5 |
| 529 |
|
| 530 |
case "Events": $tmp = "Events"; break; |
| 531 |
case "Add Event:": $tmp = "Add Event:"; break; |
| 532 |
case "Day:": $tmp = "Day:"; break; |
| 533 |
case "Month:": $tmp = "Month:"; break; |
| 534 |
case "Year:": $tmp = "Year:"; break; |
| 535 |
case "Event Description:": $tmp = "Event Description:"; break; |
| 536 |
case "Event Maintenance (Edit/Delete):": $tmp = "Event Maintenance (Edit/Delete):"; break; |
| 537 |
case "Send": $tmp = "Send"; break; |
| 538 |
case "Events Maintenance": $tmp = "Events Maintenance"; break; |
| 539 |
case "Edit Event:": $tmp = "Edit Event:"; break; |
| 540 |
case "One Day like Today...": $tmp = "One Day like Today..."; break; |
| 541 |
|
| 542 |
default: $tmp = "Behöver översättning"; break; |
| 543 |
|
| 544 |
} |
| 545 |
return $tmp; |
| 546 |
} |
| 547 |
?> |
Parent Directory
| 
Revision Log