| 1 |
<?php |
| 2 |
|
| 3 |
/* |
| 4 |
Welcome to PHP-NUKE |
| 5 |
|
| 6 |
This is the language module with "all" the system messages without any order. |
| 7 |
|
| 8 |
Translated by: |
| 9 |
Newman <newman@engebras.com.br> |
| 10 |
http://www.engebras.com.br |
| 11 |
v2.0 |
| 12 |
*/ |
| 13 |
|
| 14 |
function translate($phrase) { |
| 15 |
|
| 16 |
switch($phrase) { |
| 17 |
|
| 18 |
case "(Are you sure you included a URL? Did ya test them for typos?)": $tmp = "(Está seguro que incluiu um URL? Revisou sua ortografia?)"; break; |
| 19 |
case "(Did you check URLs?)": $tmp = "(Verificou o/os URLs?)"; break; |
| 20 |
case "(for changes only)": $tmp = "(somente para alterações)"; break; |
| 21 |
case "- are you sure?": $tmp = "- está seguro?"; break; |
| 22 |
case "Add Author": $tmp = " Agregar Autor "; break; |
| 23 |
case "Administration Menu": $tmp = "Menú de Administração"; break; |
| 24 |
case "NEW Article": $tmp = "NOVO Artigo"; break; |
| 25 |
case "Left Blocks": $tmp = "Bloco Esq."; break; |
| 26 |
case "Right Blocks": $tmp = "Bloco Dir."; break; |
| 27 |
case "Admin Block": $tmp = "Bloco Admin"; break; |
| 28 |
case "Main Block": $tmp = "Bloco Principal"; break; |
| 29 |
case "Sections Manager": $tmp = "Seções"; break; |
| 30 |
case "Logout / Exit": $tmp = "Sair"; break; |
| 31 |
case "User doesn't exist!": $tmp = "O usuário não existe!"; break; |
| 32 |
case "Submit News": $tmp = "Enviar Notícia"; break; |
| 33 |
case "We allow just one vote per day": $tmp = "É permitido somente um voto por pessoa ao dia"; break; |
| 34 |
case "Surveys/Polls": $tmp = "Pesquisas"; break; |
| 35 |
case "HTTP Referers": $tmp = "HTTP Referers"; break; |
| 36 |
case "Who is linking our site?": $tmp = "Quem está acessando nossa página?"; break; |
| 37 |
case "Delete Referers": $tmp = "Apagar os Dados"; break; |
| 38 |
case "link visited:": $tmp = "conexão visitada:"; break; |
| 39 |
case "most linked stories": $tmp = "conexões publicadas mais visitadas"; break; |
| 40 |
case "Delete Polls": $tmp = "Apagar Pesquisas"; break; |
| 41 |
case "Last": $tmp = "Últimos"; break; |
| 42 |
case "Articles": $tmp = "Artigos"; break; |
| 43 |
case "Edit": $tmp = "Editar"; break; |
| 44 |
case "Delete": $tmp = "Apagar"; break; |
| 45 |
case "Current Active Topics": $tmp = "Tópicos Ativos"; break; |
| 46 |
case "Click to Edit": $tmp = "Clique para Editar"; break; |
| 47 |
case "Add a New Topic": $tmp = "Agregar um Tópico Novo"; break; |
| 48 |
case "Topic Name:": $tmp = "Nome do Tópico:"; break; |
| 49 |
case "Topic Text:": $tmp = "Texto do Tópico:"; break; |
| 50 |
case "Topic Image:": $tmp = "Imagem do Tópico:"; break; |
| 51 |
case "Add Topic!": $tmp = "Agregar Tópico!"; break; |
| 52 |
case "(just a name without spaces - max: 20 characters)": $tmp = "(somente um nome sem espaços - max: 20 caracteres)"; break; |
| 53 |
case "(the full topic text or description - max: 40 characters)": $tmp = "(o texto completo ou descrição do tópico - max: 40 caracteres)"; break; |
| 54 |
case "(image name + extension located in": $tmp = "(nombre de imagen + extensão localizada em"; break; |
| 55 |
case "for example: gamesandhobbies": $tmp = "por exemplo: jogoselazer"; break; |
| 56 |
case "for example: Games and Hobbies": $tmp = "por exemplo: Jogos e Lazer"; break; |
| 57 |
case "for example: games.gif": $tmp = "por exemplo: jogos.gif"; break; |
| 58 |
case "Edit Topic:": $tmp = "Editar Tópico:"; break; |
| 59 |
case "Save Changes!": $tmp = "Gravar Alterações!"; break; |
| 60 |
case "Delete Topic": $tmp = "Apagar Tópico"; break; |
| 61 |
case "Are you sure you want to delete Topic": $tmp = "Está seguro que quer apagar o tópico?"; break; |
| 62 |
case "This will delete ALL it's stories and it's comments!": $tmp = "Isto apagará TODAS as suas historias e seus comentários!"; break; |
| 63 |
case "changerblock": $tmp = "Trocar Bloco"; break; |
| 64 |
case "deleterblock": $tmp = "Apagar Bloco"; break; |
| 65 |
case "makerblock": $tmp = "Criar Bloco"; break; |
| 66 |
case "changelblock": $tmp = "Trocar Bloco"; break; |
| 67 |
case "deletelblock": $tmp = "Apagar Bloco"; break; |
| 68 |
case "makelblock": $tmp = "Criar Bloco"; break; |
| 69 |
case "Create New Right Block": $tmp = "Criar Bloco Direito"; break; |
| 70 |
case "Create New Left Block": $tmp = "Criar Bloco Esquerdo"; break; |
| 71 |
case "Edit Admin Block": $tmp = "Editar Bloco de Administrador"; break; |
| 72 |
case "Are you sure you want to remove Story ID #": $tmp = "Está seguro que deseja apagar a Notícia ID #"; break; |
| 73 |
case "and all it's comments?": $tmp = "e todos os seus comentários?"; break; |
| 74 |
case "Edit Admins": $tmp = "Editar Autores"; break; |
| 75 |
case "Add User": $tmp = "Agregar Usuário"; break; |
| 76 |
case "Update User": $tmp = "Atualizar Usuário"; break; |
| 77 |
case "User ID": $tmp = "ID de Usuário"; break; |
| 78 |
case "Preview Story": $tmp = "Preview"; break; |
| 79 |
case "Past Articles": $tmp = "Artigos Velhos"; break; |
| 80 |
case "comment": $tmp = "comentário"; break; |
| 81 |
case "comments?": $tmp = "comentários?"; break; |
| 82 |
case "Welcome to": $tmp = "Bem vindo a"; break; |
| 83 |
case "Votes: ": $tmp = "Votos: "; break; |
| 84 |
case "Past Surveys": $tmp = "Pesquisas Anteriores"; break; |
| 85 |
case "Survey": $tmp = "Pesquisa"; break; |
| 86 |
case "Total Votes: ": $tmp = "Total de Votos: "; break; |
| 87 |
case "Voting Booth": $tmp = "Sala de Votação"; break; |
| 88 |
case "Other Polls": $tmp = "Outras Pesquisas"; break; |
| 89 |
case "Results": $tmp = "Resultados"; break; |
| 90 |
case "Your Name": $tmp = "Seu Nome"; break; |
| 91 |
case "New User": $tmp = "Novo Usuário"; break; |
| 92 |
case "Title": $tmp = "Título"; break; |
| 93 |
case "Be Descriptive, Clear and Simple": $tmp = "Descritivo, Claro e Simples"; break; |
| 94 |
case "bad titles='Check This Out!' or 'An Article'.": $tmp = "títulos prejudiciais='Vejam isso!' o 'Um Artigo!'."; break; |
| 95 |
case "The Scoop": $tmp = "O Texto"; break; |
| 96 |
case "HTML is fine, but double check those URLs and HTML tags!": $tmp = "Você pode usar HTML, mas cheque os URLs e os comandos HTML!"; break; |
| 97 |
case "You must preview once before you can submit": $tmp = "Você deve fazer um Preview antes de poder enviar"; break; |
| 98 |
case "Are you sure you included a URL? Did you test them for typos?": $tmp = "Está seguro que incluiu um URL? Verificou sua ortografia?"; break; |
| 99 |
case "Select Topic": $tmp = "Selecionar Tópico"; break; |
| 100 |
case "Thanks for your submission.": $tmp = "Obrigada por seu envio! Veremos nossa bola mágica número 8 e é possível que publiquemos sua história. Sigua enviando notícias!"; break; |
| 101 |
case "We received": $tmp = "Recebemos"; break; |
| 102 |
case "visitors from": $tmp = "visitantes desde"; break; |
| 103 |
case "Operating Systems": $tmp = "Sistemas Operacionais"; break; |
| 104 |
case "Unknown": $tmp = "Desconhecido"; break; |
| 105 |
case "Threshold": $tmp = "Pontos"; break; |
| 106 |
case "No Comments": $tmp = "Sem Comentários"; break; |
| 107 |
case "Nested": $tmp = "Alojados"; break; |
| 108 |
case "Flat": $tmp = "Plano"; break; |
| 109 |
case "Threaded": $tmp = "Discussão"; break; |
| 110 |
case "Oldest First": $tmp = "Velho Primeiro"; break; |
| 111 |
case "Newest First": $tmp = "Novo Primeiro"; break; |
| 112 |
case "Highest Scores First": $tmp = "Pontuação Alta Primeiro"; break; |
| 113 |
case "Save": $tmp = "Gravar"; break; |
| 114 |
case "Refresh": $tmp = "Recarregar"; break; |
| 115 |
case "Reply": $tmp = "Responder"; break; |
| 116 |
case "The comments are owned by the poster. We aren't responsable for its content.": $tmp = "Os comentários são propriedade de quem os escreveu. Nós não somos responsáveis por seu conteúdo."; break; |
| 117 |
case "Post Anonymously": $tmp = "Enviar como Anônimo"; break; |
| 118 |
case "Post": $tmp = "Enviar"; break; |
| 119 |
case "Comment": $tmp = "Comentário"; break; |
| 120 |
case "Extrans (html tags to text)": $tmp = "Extrans (html tags a texto)"; break; |
| 121 |
case "HTML Formatted": $tmp = "Formato HTML"; break; |
| 122 |
case "Plain Old Text": $tmp = "Texto Plano"; break; |
| 123 |
case "Subject": $tmp = "Assunto"; break; |
| 124 |
case "Allowed HTML:": $tmp = "HTML Permitido:"; break; |
| 125 |
case "User Info": $tmp = "Dados do Usuário"; break; |
| 126 |
case "Score: ": $tmp = "Pontuação: "; break; |
| 127 |
case "by": $tmp = "por"; break; |
| 128 |
case "on": $tmp = "o"; break; |
| 129 |
case "Moderate": $tmp = "Moderar"; break; |
| 130 |
case "This is your personal page": $tmp = "Esta é sua página pessoal. Provavelmente você quer trocar algunas coisas. Se deseja perder um pouco de tempo, este e o lugar indicado."; break; |
| 131 |
case "My HomePage:": $tmp = "Minha HomePage:"; break; |
| 132 |
case "My E-Mail:": $tmp = "Meu E-Mail:"; break; |
| 133 |
case "Extra Info:": $tmp = "Informação Extra"; break; |
| 134 |
case "There is no available info for": $tmp = "Não há informação disponível para"; break; |
| 135 |
case "This web site uses": $tmp = "Este web site usa"; break; |
| 136 |
case "Incorrect Login!": $tmp = "Login Incorreto!"; break; |
| 137 |
case "New User:": $tmp = "Usuário Novo:"; break; |
| 138 |
case "(Password will be sent to the email address you enter.)": $tmp = "(A Senha será enviada para o email que você informou.)"; break; |
| 139 |
case "Lost your Password?": $tmp = "Perdeu sua Senha?"; break; |
| 140 |
case "No problem. Just type your Nickname and click on send button.": $tmp = "Não há problema. Escreva somente seu Nickname e clique em Enviar Password."; break; |
| 141 |
case "Notice: Account preferences are cookie based.": $tmp = "Aviso: As preferências de sua conta são baseadas em cookies."; break; |
| 142 |
case "more info...": $tmp = "mais informação..."; break; |
| 143 |
case "Sorry, no corresponding user info was found": $tmp = "Desculpe, não foi encontrada informação de usuário correspondente"; break; |
| 144 |
case "User Password for": $tmp = "Senha de usuário para"; break; |
| 145 |
case "The user account": $tmp = "A conta de usuário"; break; |
| 146 |
case "at": $tmp = "en"; break; |
| 147 |
case "has this email associated with it.": $tmp = "este Email existe associado com."; break; |
| 148 |
case "A web user from": $tmp = "Um usuário web desde"; break; |
| 149 |
case "has just requested that password be sent.": $tmp = "foi solicitado que a senha seja enviada."; break; |
| 150 |
case "Your New Password is:": $tmp = "Sua Nova Senha é:"; break; |
| 151 |
case "You can change it after you login at": $tmp = "Você poderá trocá-la depois que fizer seu login em"; break; |
| 152 |
case "If you didn't ask for this, don't worry. You are seeing this message, not 'them'. If this was an error just login with your new password.": $tmp = "Se você não solicitou isto, não se preocupe. Você está vendo esta mensagem e não 'eles'. Se está errado, somente faça login com a nova senha."; break; |
| 153 |
case "Password for": $tmp = "Password para"; break; |
| 154 |
case "mailed.": $tmp = "enviado por Email."; break; |
| 155 |
case "ERROR: Email address already registered": $tmp = "ERROR: Endereço de Email já registrado"; break; |
| 156 |
case "ERROR: Nickname taken": $tmp = "ERROR: O Nickname já está registrado"; break; |
| 157 |
case "ERROR: Name is reserved.": $tmp = "ERROR: Nome reservado."; break; |
| 158 |
case "ERROR: Invalid email": $tmp = "ERROR: Email Inválido"; break; |
| 159 |
case "ERROR: Email addresses do not contain spaces.": $tmp = "ERROR: O Email não deve conter espaços"; break; |
| 160 |
case "ERROR: Invalid Nickname": $tmp = "ERROR: Nickname Inválido"; break; |
| 161 |
case "Nickname is too long. It must be less than 15 characters.": $tmp = "O Nickname e muito longo. Deve conter no máximo 15 caracteres."; break; |
| 162 |
case "There cannot be any spaces in the Nickname.": $tmp = "Não poden haver espaços no Nickname."; break; |
| 163 |
case "Finish": $tmp = "Terminar"; break; |
| 164 |
case "You or someone else has used your email account": $tmp = "Você registrou a conta de Email"; break; |
| 165 |
case "to register an account at": $tmp = "para abrir uma conta em"; break; |
| 166 |
case "The following is the member information:": $tmp = "A continuação tem a informação de membro:"; break; |
| 167 |
case "-Nickname: ": $tmp = "-Nickname: "; break; |
| 168 |
case "-Password: ": $tmp = "-Password: "; break; |
| 169 |
case "Your Password is: ": $tmp = "Sua Senha é: "; break; |
| 170 |
case "You are now registered. You should receive your password at the email account you provided.": $tmp = "Já está registrado. Você deveria ter recebido um Email com sua senha."; break; |
| 171 |
case "Real Name": $tmp = "Nome Real"; break; |
| 172 |
case "Real Email": $tmp = "Email Real"; break; |
| 173 |
case "Fake Email": $tmp = "Email Falso"; break; |
| 174 |
case "Your HomePage": $tmp = "Sua HomePage"; break; |
| 175 |
case "Extra Info": $tmp = "Informação Extra"; break; |
| 176 |
case "(optional)": $tmp = "(opcional)"; break; |
| 177 |
case "(required)": $tmp = "(obrigatório)"; break; |
| 178 |
case "(This Email will not be public but is required, will be used to send your password if you lost it)": $tmp = "(Este Email não será publicado mas é obrigatório, será usado para te enviar a senha caso você a perca)"; break; |
| 179 |
case "(This Email will be public. Just type what you want, Spam proof)": $tmp = "(Este Email será publicado. Escreva o que quiser, a prova de Spam caso queira)"; break; |
| 180 |
case "(255 characters max. Type what others can know about yourself)": $tmp = "(255 caracteres máx. Escreva o que quiser que os outros saibam de você.)"; break; |
| 181 |
case "(type a new password twice to change it)": $tmp = "(escreva uma nova senha 2 vezes para trocar-la)"; break; |
| 182 |
case "Save Changes": $tmp = "Gravar Alterações"; break; |
| 183 |
case "Both passwords are different. They need to be identical.": $tmp = "As senhas são diferentes. Deven ser idênticas."; break; |
| 184 |
case "Sorry, your password must be at least": $tmp = "Desculpe, sua senha deve conter ao menos"; break; |
| 185 |
case "characters long": $tmp = "caracteres"; break; |
| 186 |
case "Something screwed up... don't you hate that?": $tmp = "Algo aquí está errado... Que droga! não?"; break; |
| 187 |
case "Current Active Sections": $tmp = "Seções Ativas"; break; |
| 188 |
case "Add a New Section": $tmp = "Agregar Nova Seção"; break; |
| 189 |
case "Section Name:": $tmp = "Nome da Seção:"; break; |
| 190 |
case "(40 characters Max.)": $tmp = "(40 caracteres Máx.)"; break; |
| 191 |
case "Add Section!": $tmp = "Agregar Seção!"; break; |
| 192 |
case "Edit Section:": $tmp = "Editar Seção:"; break; |
| 193 |
case "Delete Section!": $tmp = "Apagar Seção!"; break; |
| 194 |
case "Add Article in Sections": $tmp = "Agregar Artigo"; break; |
| 195 |
case "Add Article!": $tmp = "Agregar Artigo!"; break; |
| 196 |
case "Edit Article": $tmp = "Editar Artigo"; break; |
| 197 |
case "Content": $tmp = "Conteúdo"; break; |
| 198 |
case "Delete Article: ": $tmp = "Apagar Artigoo: "; break; |
| 199 |
case "Are you sure you want to delete this article?": $tmp = "Tem certeza que você quer apagar este artígo?"; break; |
| 200 |
case "Are you sure you want to delete section": $tmp = "Tem certeza que você quer apagar a seção"; break; |
| 201 |
case "Delete Section: ": $tmp = "Apagar Seção: "; break; |
| 202 |
case "This will delete ALL its articles!": $tmp = "Isto apagará TODOS os seus artigos!"; break; |
| 203 |
case "Welcome to the Special Sections at": $tmp = "Bem vindo às Seçõe Especiais de"; break; |
| 204 |
case "Here you can find some cool articles not presents in the Home.": $tmp = "Aquí você encontrará alguns bons artigos existentes na Home."; break; |
| 205 |
case "This is Section": $tmp = "Esta é a Seção"; break; |
| 206 |
case "Following are the articles published under this section.": $tmp = "Continuando estão os artigos publicados embaixo desta seção."; break; |
| 207 |
case "Return to Sections Index": $tmp = "Voltar ao Indice de Seções"; break; |
| 208 |
case "Back to": $tmp = "Voltar a"; break; |
| 209 |
case "Sections Index": $tmp = "Indice de Seções"; break; |
| 210 |
case "All Topics": $tmp = "Todos os Tópicos"; break; |
| 211 |
case "All Authors": $tmp = "Todos os Autores"; break; |
| 212 |
case "News number in the Home": $tmp = "Número de Notícias na Home"; break; |
| 213 |
case "Activate Personal Menu": $tmp = "Ativar Menú Pessoal"; break; |
| 214 |
case "(Check this option and the following text will appear in the Home)": $tmp = "(Marca esta opção e o seguinte texto aparecerá na Home)"; break; |
| 215 |
case "(You can use HTML code to put links, for example)": $tmp = "(Você pode usar código HTML para colocar suas conexões, por exemplo)"; break; |
| 216 |
case "Select One Theme": $tmp = "Selecione um Tema"; break; |
| 217 |
case "This option will change the look for the whole site.": $tmp = "Esta opção modificará o aspecto de todo o site."; break; |
| 218 |
case "The changes will be valid only to you.": $tmp = "As alterações serão válidas somente para você."; break; |
| 219 |
case "Each user can view the site with different theme.": $tmp = "Cada usuário poderá ver este web site com um tema diferente."; break; |
| 220 |
case "Display Mode": $tmp = "Modo de Visualização"; break; |
| 221 |
case "Sort Order": $tmp = "Ordem"; break; |
| 222 |
case "Comments scored less than this setting will be ignored.": $tmp = "Comentários colocados abaixo desta moldura serão ignorados."; break; |
| 223 |
case "Uncut and Raw": $tmp = "Todos os comentários"; break; |
| 224 |
case "Almost Everything": $tmp = "Quase todos"; break; |
| 225 |
case "Filter Most Anon": $tmp = "Filtrar a maioria de Anônimos"; break; |
| 226 |
case "Score": $tmp = "Contagem"; break; |
| 227 |
case "Anonymous posts start at 0, logged in posts start at 1. Moderators add and subtract points.": $tmp = "Comentários Anônimos começam em 0, os de usuários em 1. Os Moderadores somam e tiram pontos."; break; |
| 228 |
case "Do Not Display Scores": $tmp = "Não mostrar Contagem"; break; |
| 229 |
case "(Hides score: They still apply, you just don't see them.)": $tmp = "(Oculta a Contagem: Continuará aplicando, mas você não a verá.)"; break; |
| 230 |
case "Max Comment Length": $tmp = "Tamanho máximo de um comentário"; break; |
| 231 |
case "(Truncates long comments, and adds a Read More link. Set really big to disable)": $tmp = "(Corta comentários longos, e junta uma conexão para leerlo completo. Põe um número grande para desabilitar)"; break; |
| 232 |
case "Posted by ": $tmp = "Enviado por "; break; |
| 233 |
case "Posted on ": $tmp = "Enviado o "; break; |
| 234 |
case "on": $tmp = "o"; break; |
| 235 |
case "Contributed by ": $tmp = "Contribuição de "; break; |
| 236 |
case "writes": $tmp = "escreveu"; break; |
| 237 |
case "Menu for": $tmp = "Menú de"; break; |
| 238 |
case "total words in this text)": $tmp = "palavras neste texto)"; break; |
| 239 |
case "votes": $tmp = "votos"; break; |
| 240 |
case " on...": $tmp = " o..."; break; |
| 241 |
case "New Article": $tmp = "Notícia Nova"; break; |
| 242 |
case "Delete Topic!": $tmp = "Apagar Tópico!"; break; |
| 243 |
case "Click to list all articles in this topic": $tmp = "Clique para listar todos os artigos deste tópico"; break; |
| 244 |
case "Welcome to the TOP page for": $tmp = "Bem vindo ao TOP de"; break; |
| 245 |
case "most readed stories": $tmp = "primeiras notícias mais lidas"; break; |
| 246 |
case "readed:": $tmp = "lido:"; break; |
| 247 |
case "times": $tmp = "vezes"; break; |
| 248 |
case "most commented stories": $tmp = "primeiras notícias mais comentadas"; break; |
| 249 |
case "comments:": $tmp = "comentários:"; break; |
| 250 |
case "most voted polls": $tmp = "primeiras pesquisas mais votadas"; break; |
| 251 |
case "votes:": $tmp = "votos:"; break; |
| 252 |
case "Edit Article ID:": $tmp = "Editar Artigo ID:"; break; |
| 253 |
case "most readed articles in special sections": $tmp = "primeiros artigos mais lidos nas seções especiais"; break; |
| 254 |
case "No Subject": $tmp = "Sem Título"; break; |
| 255 |
case "Read the rest of this comment...": $tmp = "Ler o resto deste comentário..."; break; |
| 256 |
case "All": $tmp = "Todos"; break; |
| 257 |
case "week": $tmp = "semana"; break; |
| 258 |
case "weeks": $tmp = "semanas"; break; |
| 259 |
case "month": $tmp = "mês"; break; |
| 260 |
case "months": $tmp = "meses"; break; |
| 261 |
case "most active news submitters": $tmp = "primeiros usuários que mais notícias enviam e se publicam"; break; |
| 262 |
case "sent news:": $tmp = "notícias enviadas:"; break; |
| 263 |
case "Delete Article!": $tmp = "Apagar Artigo!"; break; |
| 264 |
case "Banners Administration": $tmp = "AdministraçÃO de Banners"; break; |
| 265 |
case "Current Active Banners": $tmp = "Banners Ativos"; break; |
| 266 |
case "ID": $tmp = "ID"; break; |
| 267 |
case "Impressions": $tmp = "Impressões"; break; |
| 268 |
case "Imp. Left": $tmp = "Restam"; break; |
| 269 |
case "Clicks": $tmp = "Clicks"; break; |
| 270 |
case "% Clicks": $tmp = "% Clicks"; break; |
| 271 |
case "Client Name": $tmp = "Nome do Cliente"; break; |
| 272 |
case "Functions": $tmp = "Funções"; break; |
| 273 |
case "Imp.": $tmp = "Imp."; break; |
| 274 |
case "Date Started": $tmp = "Data Inicial"; break; |
| 275 |
case "Date Ended": $tmp = "Data Final"; break; |
| 276 |
case "Finished Banners": $tmp = "Banners Terminados"; break; |
| 277 |
case "Advertising Clients": $tmp = "Clientes de Publicidade"; break; |
| 278 |
case "Active Banners": $tmp = "Banners Ativos"; break; |
| 279 |
case "Contact Name": $tmp = "Contato"; break; |
| 280 |
case "Contact Email": $tmp = "Email"; break; |
| 281 |
case "Add a New Banner": $tmp = "Somar um Novo Banner"; break; |
| 282 |
case "Client Name: ": $tmp = "Nome do Cliente: "; break; |
| 283 |
case "Impressions Purchased: ": $tmp = "Impressões Compradas: "; break; |
| 284 |
case "Image URL: ": $tmp = "URL de Imagen: "; break; |
| 285 |
case "Click URL: ": $tmp = "URL de Click: "; break; |
| 286 |
case "Add Banner": $tmp = "Adicionar Banner"; break; |
| 287 |
case "Unlimited": $tmp = "Ilimitadas"; break; |
| 288 |
case "Add a New Client": $tmp = "Adicionar um Novo Cliente"; break; |
| 289 |
case "Client Name: ": $tmp = "Nome do Cliente: "; break; |
| 290 |
case "Contact Name: ": $tmp = "Contato: "; break; |
| 291 |
case "Contact Email: ": $tmp = "Email: "; break; |
| 292 |
case "Client Login: ": $tmp = "Login: "; break; |
| 293 |
case "Client Password: ": $tmp = "Password: "; break; |
| 294 |
case "Add Client": $tmp = "Adicionar Cliente"; break; |
| 295 |
case "Delete Banner": $tmp = "Apagar Banner"; break; |
| 296 |
case "Are you sure you want to delete this Banner?": $tmp = "Tem certeza que deseja apagar este Banner?"; break; |
| 297 |
case "Edit Banner": $tmp = "Editar Banner"; break; |
| 298 |
case "Add More Impressions: ": $tmp = "Adicionar Mais Impressões: "; break; |
| 299 |
case "Purchased: ": $tmp = "Compradas: "; break; |
| 300 |
case "Made: ": $tmp = "Feitas: "; break; |
| 301 |
case "Change Banner": $tmp = "Alterar Banner"; break; |
| 302 |
case "Delete Advertising Client": $tmp = "Apagar Cliente de Publicidade"; break; |
| 303 |
case "You are about to delete client:": $tmp = "Você vai apagar o cliente:"; break; |
| 304 |
case "and all its Banners!!!": $tmp = "e todos seus Banners!!!"; break; |
| 305 |
case "This client doesn't have any banner running now.": $tmp = "Este cliente não tem banners executando-se agora."; break; |
| 306 |
case "This client has the following ACTIVE BANNERS running in": $tmp = "Este cliente tem os seguintes BANNERS ATIVOS executando-se em"; break; |
| 307 |
case "WARNING!!!": $tmp = "CUIDADO!!!"; break; |
| 308 |
case "Are you sure you want to delete this Client and ALL its Banners?": $tmp = "Tem certeza que deseja apagar este cliente com TODOS seus Banners?"; break; |
| 309 |
case "Edit Advertising Client": $tmp = "Editar Cliente de Publicidade"; break; |
| 310 |
case "Change Client": $tmp = "Trocar Cliente"; break; |
| 311 |
case "hast just requested a Confirmation Code to change the password.": $tmp = "foi solicitado o Código de Confirmação para trocar a senha."; break; |
| 312 |
case "Your Confirmation Code is:": $tmp = "Seu Código de Confirmação é:"; break; |
| 313 |
case "With this code you can now assign a new password at": $tmp = "Com este código você poderá assinar uma nova senha em"; break; |
| 314 |
case "If you didn't ask for this, don't worry. Just delete this Email.": $tmp = "Se isto não foi solicitado, não se preocupe. Apenas apague esta mensagem."; break; |
| 315 |
case "Confirmation Code for": $tmp = "Código de Confirmação para"; break; |
| 316 |
case "Send Password": $tmp = "Enviar Senha"; break; |
| 317 |
case "Confirmation Info": $tmp = "Você receberá uma mensagem com o Código de Confirmação. Volte a esta página e reescreva seu Nickname e seu Código. Depois disso você receberá por Email sua nova Senha."; break; |
| 318 |
case "Nickname: ": $tmp = "Nickname: "; break; |
| 319 |
case "Confirmation Code: ": $tmp = "Código de Confirmação: "; break; |
| 320 |
case "User Login": $tmp = "Login de Usuário"; break; |
| 321 |
case "E-Mail: ": $tmp = "Email: "; break; |
| 322 |
case "Password: ": $tmp = "Password: "; break; |
| 323 |
case "As a registered user you can:": $tmp = "Como usuário registrado você poderá:"; break; |
| 324 |
case "Post comments with your name": $tmp = "Escrever comentários com seu nome"; break; |
| 325 |
case "Send news with your name": $tmp = "Enviar notícias com seu nome"; break; |
| 326 |
case "Have a personal box in the Home": $tmp = "Possuir um menú personalizado"; break; |
| 327 |
case "Select how many news you want in Home": $tmp = "Selecionar quantas notícias você deseja na Home"; break; |
| 328 |
case "Customize the comments": $tmp = "Configurar os comentários"; break; |
| 329 |
case "Select different themes": $tmp = "Selecionar diferentes temas"; break; |
| 330 |
case "some other cool stuff...": $tmp = "outras coisas interessantes..."; break; |
| 331 |
case "Register Now! It's Free!": $tmp = "Registre-se Agora! É Grátis!"; break; |
| 332 |
case "We don't sell/give to others your personal info.": $tmp = "Nós não venderemos/daremos seus dados a outras pessoas/empresas."; break; |
| 333 |
case "most active authors": $tmp = "primeiros autores mais ativos"; break; |
| 334 |
case "news published:": $tmp = "notícias publicadas:"; break; |
| 335 |
case "has just requested a Confirmation Code to change the password.": $tmp = "foi solicitado que se envie o código de confirmação para trocar a senha."; break; |
| 336 |
case "previous matches": $tmp = "registros anteriores"; break; |
| 337 |
case "next matches": $tmp = "mais registros"; break; |
| 338 |
case "Are you sure you want to delete": $tmp = "Tem certeza que você quer apagar? "; break; |
| 339 |
case "Browsers": $tmp = "Navegadores"; break; |
| 340 |
case "Main": $tmp = "Principal"; break; |
| 341 |
case "Admin": $tmp = "Admin"; break; |
| 342 |
case "Left": $tmp = "Esquerda"; break; |
| 343 |
case "Right": $tmp = "Direita"; break; |
| 344 |
case "Authors": $tmp = "Autores"; break; |
| 345 |
case "Users": $tmp = "Usuários"; break; |
| 346 |
case "bytes more": $tmp = "bytes mais"; break; |
| 347 |
case "ChangeStory": $tmp = "Trocar Notícia "; break; |
| 348 |
case "RemoveStory": $tmp = "Apagar Notícia "; break; |
| 349 |
case "Content:": $tmp = "Conteúdo:"; break; |
| 350 |
case "Create new poll": $tmp = "Criar Nueva Pesquisa"; break; |
| 351 |
case "Create": $tmp = "Criar"; break; |
| 352 |
case "Current Poll:": $tmp = "Pesquisa Atual: "; break; |
| 353 |
case "Delete Author": $tmp = "Apagar Autor"; break; |
| 354 |
case "DeleteStory": $tmp = "Apagar Notícia "; break; |
| 355 |
case "DisplayStory": $tmp = "Mostrar Notícia "; break; |
| 356 |
case "Edit Left Blocks": $tmp = "Editar Blocos Esquerdos"; break; |
| 357 |
case "Edit Admin Block": $tmp = "Editar Bloco de Administrador"; break; |
| 358 |
case "Edit Right Blocks": $tmp = "Editar Blocos Direitos"; break; |
| 359 |
case "Edit Main Block": $tmp = "Editar Bloco Principal"; break; |
| 360 |
case "Extended Text": $tmp = "Texto Extendido"; break; |
| 361 |
case "New Poll": $tmp = "Nova Pesquisa"; break; |
| 362 |
case "View Results": $tmp = "Ver Resultados"; break; |
| 363 |
case "Delete Poll": $tmp = "Apagar Pesquisa"; break; |
| 364 |
case "EditStory": $tmp = " Editar Notícia "; break; |
| 365 |
case "Email": $tmp = "Email"; break; |
| 366 |
case "Full Text": $tmp = "Texto Total"; break; |
| 367 |
case "Go home": $tmp = "Ir a Home"; break; |
| 368 |
case "Go!": $tmp = "Ok"; break; |
| 369 |
case "Handle": $tmp = "Nickname"; break; |
| 370 |
case "Intro Text": $tmp = "Texto de Intro"; break; |
| 371 |
case "Logged out": $tmp = "Desconetado"; break; |
| 372 |
case "Logout": $tmp = "Sair"; break; |
| 373 |
case "Modify Info": $tmp = "Modificar Informação"; break; |
| 374 |
case "Name": $tmp = "Nome"; break; |
| 375 |
case "Name:": $tmp = "Nome:"; break; |
| 376 |
case "No New Submission": $tmp = "Não há Novo Envio"; break; |
| 377 |
case "No New Submissions": $tmp = "Não há Novos Envios"; break; |
| 378 |
case "No": $tmp = "Não"; break; |
| 379 |
case "Notes": $tmp = "Notas"; break; |
| 380 |
case "Option": $tmp = "Opção"; break; |
| 381 |
case "Password": $tmp = "Senha"; break; |
| 382 |
case "Parent": $tmp = "Pai"; break; |
| 383 |
case "Read More...": $tmp = "Ler Mais..."; break; |
| 384 |
case "Retype Passowrd": $tmp = "Reescreva a Senha"; break; |
| 385 |
case "Please choose a poll from the list below.": $tmp = "Por favor selecione uma pesquisa da seguinte lista."; break; |
| 386 |
case "Please enter each available option into a single field": $tmp = "Por favor escreva cada opção da pesquisa"; break; |
| 387 |
case "Polltitle": $tmp = "Pergunta"; break; |
| 388 |
case "Post NEW Article": $tmp = "Enviar Nova Notícia"; break; |
| 389 |
case "PostAdminStory": $tmp = "Publicar Notícia"; break; |
| 390 |
case "PostStory": $tmp = " Enviar Notícia "; break; |
| 391 |
case "PreviewAdminStory": $tmp = "Preview"; break; |
| 392 |
case "PreviewAgain": $tmp = " Preview Outra vez "; break; |
| 393 |
case "Remove an existing poll": $tmp = "Apagar uma pesquisa"; break; |
| 394 |
case "Remove existing poll": $tmp = "Apagar a pesquisa"; break; |
| 395 |
case "Remove": $tmp = "Apagar"; break; |
| 396 |
case "Retype Password": $tmp = "Reescreva a Senha"; break; |
| 397 |
case "Search": $tmp = "Buscar"; break; |
| 398 |
case "Search in": $tmp = "Buscar em"; break; |
| 399 |
case "Sorry, the new passwords do not match. Click back and try again": $tmp = "Desculpe, as 2 senhas não são iguais. Volte atrás e tente de novo"; break; |
| 400 |
case "Story ID:": $tmp = "História ID:"; break; |
| 401 |
case "Subject": $tmp = "Assunto"; break; |
| 402 |
case "The Story": $tmp = "A História"; break; |
| 403 |
case "Title:": $tmp = "Título:"; break; |
| 404 |
case "Topic": $tmp = "Tópico"; break; |
| 405 |
case "Topics Manager": $tmp = "Administrador de Tópicos"; break; |
| 406 |
case "URL": $tmp = "URL"; break; |
| 407 |
case "Update Author": $tmp = " Atualizar Autor "; break; |
| 408 |
case "View poll results": $tmp = "Ver Resultados"; break; |
| 409 |
case "View": $tmp = " Ver "; break; |
| 410 |
case "WARNING: The chosen poll will be removed IMMEDIATELY from the database!": $tmp = "CUIDADO: A pesquisa selecionada será apagada IMEDIATAMENTE da base de dados!"; break; |
| 411 |
case "Yes": $tmp = "Sim"; break; |
| 412 |
case "You are now logged out": $tmp = "Você saiu de sua conta"; break; |
| 413 |
case "adminMain": $tmp = "adminMain"; break; |
| 414 |
case "adminStory": $tmp = "adminStory"; break; |
| 415 |
case "bad pass": $tmp = "senha errada"; break; |
| 416 |
case "blocks": $tmp = "blocos"; break; |
| 417 |
case "changeblock": $tmp = " Alterar Blocos "; break; |
| 418 |
case "create": $tmp = "criar"; break; |
| 419 |
case "createPosted": $tmp = "createPosted"; break; |
| 420 |
case "current authors": $tmp = "autores atuais"; break; |
| 421 |
case "datestring": $tmp = "%A, %B %d @ %T %Z"; break; |
| 422 |
case "deladmin": $tmp = "deladmin"; break; |
| 423 |
case "deladminconf": $tmp = "deladminconf"; break; |
| 424 |
case "delete": $tmp = "delete"; break; |
| 425 |
case "deleteblock": $tmp = "Apagar Bloco "; break; |
| 426 |
case "Login": $tmp = "Login "; break; |
| 427 |
case "logout": $tmp = "Sair"; break; |
| 428 |
case "makeblock": $tmp = "Criar Bloco "; break; |
| 429 |
case "mod_authors": $tmp = "mod_authors"; break; |
| 430 |
case "modifyadmin": $tmp = "modifyadmin"; break; |
| 431 |
case "remove": $tmp = "remover"; break; |
| 432 |
case "removePosted": $tmp = "Remover Enviados "; break; |
| 433 |
case "update": $tmp = "Atualisar"; break; |
| 434 |
case "view": $tmp = "ver"; break; |
| 435 |
case "viewPosted": $tmp = "Ver Enviados"; break; |
| 436 |
case "AdminID": $tmp = "AdminID";break; |
| 437 |
case "Edit Users": $tmp = "Editar Usuários";break; |
| 438 |
case "user": $tmp = "Usuário";break; |
| 439 |
case "Modify User": $tmp = "Modificar Usuário";break; |
| 440 |
case "Delete User": $tmp = "Apagar Usuário";break; |
| 441 |
case "Handle/UserID": $tmp = "Login de Usuário";break; |
| 442 |
case "* indicates compulsory fields": $tmp = "* indica campos obrigatórios"; break; |
| 443 |
case "You must complete all compulsory fields": $tmp = "Você deve completar todos os campos obrigatórios"; break; |
| 444 |
case "Don't have an account yet? You can ": $tmp = "Você não tem conta?";break; |
| 445 |
case "Create One": $tmp = "Crie uma";break; |
| 446 |
case "As registered user you have some advantages like theme manager, comments configuration and post comments with your name.": $tmp = "Como usuário registrado vc terá vantagens como tema pessoal e configuração de comentários, além de colocar assuntos e comentários com seu nome.";break; |
| 447 |
|
| 448 |
// Added for PHP-Nuke 2.0 (translations needed for supported languages) |
| 449 |
|
| 450 |
case "Miscelaneous Stats": $tmp = "Estatísticas Diversas"; break; |
| 451 |
case "Registered Users: ": $tmp = "Usuários Registrados: "; break; |
| 452 |
case "Active Authors: ": $tmp = "Autores Ativos: "; break; |
| 453 |
case "Stories Published: ": $tmp = "Histórias Publicadas: "; break; |
| 454 |
case "Comments Posted: ": $tmp = "Comentários Enviados: "; break; |
| 455 |
case "Special Sections: ": $tmp = "Seções Especiais: "; break; |
| 456 |
case "Articles in Sections: ": $tmp = "Artigos nas secoes: "; break; |
| 457 |
case "News Waiting to be Published: ": $tmp = "Notícias Aguardando Publicaçao: "; break; |
| 458 |
case "Active Topics: ": $tmp = "Tópicos Ativos: "; break; |
| 459 |
case "linksdatestring": $tmp = "%d-%b-%Y"; break; |
| 460 |
case "Section Image:": $tmp = "Seção de Imagem:"; break; |
| 461 |
case "(example: opinion.gif)": $tmp = "(exemplo: opinião.gif)"; break; |
| 462 |
case "Web Links": $tmp = "Web Links"; break; |
| 463 |
case "There are": $tmp = "Existem "; break; |
| 464 |
case "Links in our Database": $tmp = "Links no nosso Banco de dados"; break; |
| 465 |
case "Add a MAIN Category": $tmp = "Adicione uma Categoria Principal"; break; |
| 466 |
case "Name: ": $tmp = "Nome: "; break; |
| 467 |
case "Add": $tmp = "Adicione"; break; |
| 468 |
case "Add a SUB-Category": $tmp = "Adicione uma SUB-Categoria"; break; |
| 469 |
case "in": $tmp = "em"; break; |
| 470 |
case "Add a New Link": $tmp = "Adicione um Novo Link"; break; |
| 471 |
case "Page Title: ": $tmp = "Título da Página: "; break; |
| 472 |
case "Page URL: ": $tmp = "Endereço da Página: "; break; |
| 473 |
case "Category: ": $tmp = "Categoria: "; break; |
| 474 |
case "Description: (255 characters max)": $tmp = "Descrição: (255 caracteres max)"; break; |
| 475 |
case "Add URL": $tmp = "Adicione URL"; break; |
| 476 |
case "Modify Category": $tmp = "Modificar Categoria"; break; |
| 477 |
case "Modify": $tmp = "Modificar"; break; |
| 478 |
case "Modify Links": $tmp = "Modificar Links"; break; |
| 479 |
case "Link ID: ": $tmp = "ID do Link: "; break; |
| 480 |
case "Description: ": $tmp = "Descrição: "; break; |
| 481 |
case "Links Waiting for Validation": $tmp = "Links Aguardando Validação"; break; |
| 482 |
case "Visit": $tmp = "Visitas"; break; |
| 483 |
case "Hits: ": $tmp = "Hits: "; break; |
| 484 |
case "Email: ": $tmp = "Email: "; break; |
| 485 |
case "Category Name: ": $tmp = "Name da Categoria: "; break; |
| 486 |
case "Sub-Category Name: ": $tmp = "Nome da Sub-Categoria: "; break; |
| 487 |
case "WARNING: Are you sure you want to delete this Category and ALL its Links?": $tmp = "CUIDADO: Você tem certeza que quer deletar esta Categoria e TODOS os seus Links?"; break; |
| 488 |
case "ERROR: The Category": $tmp = "ERRO: A Categoria"; break; |
| 489 |
case "already exist!": $tmp = "já existe!"; break; |
| 490 |
case "ERROR: The SubCategory": $tmp = "ERRO: A Sub-Categoria"; break; |
| 491 |
case "ERROR: This URL is already listed in the Database!": $tmp = "ERRO: Esta URL já está no Database!"; break; |
| 492 |
case "ERROR: You need to type a URL for your URL!": $tmp = "ERRO: Você precisa digitar uma URL para sua URL!"; break; |
| 493 |
case "ERROR: You need to type a TITLE for your URL!": $tmp = "ERRO: Você precisa digitar um TITULO para sua URL!"; break; |
| 494 |
case "ERROR: You need to type a DESCRIPTION for your URL!": $tmp = "ERRO: Você precisa digitar a DESCRIÇAO para sua URL!"; break; |
| 495 |
case "New Link added to the Database": $tmp = "Novo Link adicionado ao Database"; break; |
| 496 |
case "Your Link at": $tmp = "Seu Link em"; break; |
| 497 |
case "Hello": $tmp = "Olá"; break; |
| 498 |
case "We approved your link submission for our search engine.": $tmp = "Nós aprovamos a inclusão de seu link em nosso site de pesquisa."; break; |
| 499 |
case "You can browse our search engine at:": $tmp = "Você pode acessar nosso site de pesquisa em:"; break; |
| 500 |
case "Thanks for your submission!": $tmp = "Obrigado pelo envio!"; break; |
| 501 |
case "team.": $tmp = "time."; break; |
| 502 |
case "HOME": $tmp = "HOME"; break; |
| 503 |
case "Links Main": $tmp = "Links Principais "; break; |
| 504 |
case "Add URL": $tmp = "Adicione URL"; break; |
| 505 |
case "New Links": $tmp = "Novos Links"; break; |
| 506 |
case "The Best": $tmp = "O Melhor"; break; |
| 507 |
case "Random Link": $tmp = "Link aleatório"; break; |
| 508 |
case "Your Name: ": $tmp = "Seu Nome: "; break; |
| 509 |
case "Your Email: ": $tmp = "Seu Email: "; break; |
| 510 |
case "We received your Link submission. Thanks!": $tmp = "Nós recebemos seu link. Obrigado!"; break; |
| 511 |
case "You'll receive and E-mail when it's approved.": $tmp = "Você irá receber um email quando for aprovado."; break; |
| 512 |
case "Links Added to Database": $tmp = "Links Adicionados ao Database"; break; |
| 513 |
case "Added on: ": $tmp = "Adicionado em: "; break; |
| 514 |
case "Edit This Link": $tmp = "Edite este Link"; break; |
| 515 |
case "The": $tmp = "O/Os"; break; |
| 516 |
case "Most Visited Links": $tmp = "Links mais visitados"; break; |
| 517 |
case "SubCategories": $tmp = "SubCategorias"; break; |
| 518 |
case "Popular Site!": $tmp = "Site Popular!"; break; |
| 519 |
case "Previous Page": $tmp = "Página Anterior"; break; |
| 520 |
case "Next Page": $tmp = "Próxima Página"; break; |
| 521 |
case "Main": $tmp = "Principal"; break; |
| 522 |
case "Search Results for: ": $tmp = "Resultado de Pesquisa para: "; break; |
| 523 |
case "Try to search": $tmp = "Tente pesquisar"; break; |
| 524 |
case "in others Search Engines": $tmp = "Em Outros Sites de Pesquisa"; break; |
| 525 |
case "No matches found to your query": $tmp = "Nada encontrado para "; break; |
| 526 |
case "Links": $tmp = "Links"; break; |
| 527 |
case "Links in Web Links: ": $tmp = "Links em Links Web: "; break; |
| 528 |
case "Categories in Web Links: ": $tmp = "Categorias em Links Web: "; break; |
| 529 |
case "New Submissions: ": $tmp = "Novos Envios: "; break; |
| 530 |
case "Configure": $tmp = "Preferências"; break; |
| 531 |
case "Login/Create Account": $tmp = "Login/Cria Conta"; break; |
| 532 |
case "datestring2": $tmp = "%A, %B %d"; break; |
| 533 |
|
| 534 |
// Added for PHP-Nuke 3.5 |
| 535 |
|
| 536 |
case "Events": $tmp = "Events"; break; |
| 537 |
case "Add Event:": $tmp = "Add Event:"; break; |
| 538 |
case "Day:": $tmp = "Day:"; break; |
| 539 |
case "Month:": $tmp = "Month:"; break; |
| 540 |
case "Year:": $tmp = "Year:"; break; |
| 541 |
case "Event Description:": $tmp = "Event Description:"; break; |
| 542 |
case "Event Maintenance (Edit/Delete):": $tmp = "Event Maintenance (Edit/Delete):"; break; |
| 543 |
case "Send": $tmp = "Send"; break; |
| 544 |
case "Events Maintenance": $tmp = "Events Maintenance"; break; |
| 545 |
case "Edit Event:": $tmp = "Edit Event:"; break; |
| 546 |
case "One Day like Today...": $tmp = "One Day like Today..."; break; |
| 547 |
|
| 548 |
default: $tmp = "Necessita Tradução: >>$phrase<<"; break; |
| 549 |
|
| 550 |
} |
| 551 |
return $tmp; |
| 552 |
} |
| 553 |
?> |
Parent Directory
| 
Revision Log