hopefually correct handling of .fuse_hidden files which are created when open file is unlinked. unlink cleanup, final rename tweaking and tests