--- trunk/lib/SQLSession/Action/DoSQL.pm	2007/01/25 20:28:42	66
+++ trunk/lib/SQLSession/Action/DoSQL.pm	2007/01/25 21:16:06	70
@@ -76,7 +76,7 @@
 
 	warn "original SQL:\t$sql";
 
-	$sql =~ s/\b($w)\b/uc($1)/egis;
+	$sql =~ s/([\b^'])($w)\1/uc($2)/egis;
 
 	warn "canonicalize SQL:\t$sql";