| 31 |
|
|
| 32 |
my $html = |
my $html = |
| 33 |
qq| |
qq| |
| 34 |
$name, <em>you have canceled your reservation allready</em> |
<br><br> |
| 35 |
|
$name, |
| 36 |
|
<br><br> |
| 37 |
|
<em>Vas dolazak na predavanje je odjavljen i ne mozete se vise prijaviti.</em> |
| 38 |
<br> |
<br> |
| 39 |
If you did that by mistake, and you want to attend this lecture, please |
<em>Your registration has been canceled. You can not register again.</em> |
| 40 |
contact us via e-mail. |
<br><br> |
| 41 |
|
Ako ste to ucinili greskom a ipak zelite prisustvovati predavanju, |
| 42 |
|
molimo da nas kontaktirate e-mailom. |
| 43 |
|
<br><br> |
| 44 |
|
If you canceled your registration for the lecture by mistake please |
| 45 |
|
contact us by e-mail. |
| 46 |
|; |
|; |
| 47 |
|
|
| 48 |
$self->send( $email, |
$self->send( $email, |
| 49 |
"Lecture confirmation canceled", |
"Dolazak odjavljen / Registration canceled", |
| 50 |
$html |
$html |
| 51 |
); |
); |
| 52 |
|
|
| 58 |
|
|
| 59 |
my $html = |
my $html = |
| 60 |
qq| |
qq| |
| 61 |
$name, <em>reservation has been confirmed</em> |
<big>Potvrda o uspjesnoj prijavi za predavanje profesora Philipa Zimbarda "The Lucifer Effect"</big><br> |
| 62 |
|
<big>Confirmation - successful registration for Philip Zimbardo's lecture „The Lucifer Effect“</big> |
| 63 |
|
<br><br> |
| 64 |
|
<big>Ime i prezime / Name and surname : $name</big> |
| 65 |
|
<br><br> |
| 66 |
| |
| |
| 67 |
. ( $seat |
. ( $seat |
| 68 |
? qq| |
? qq| |
| 69 |
and seat number <big>$seat</big> is waiting for you. |
<big>Broj prijave / Registration number : $seat</big>. |
| 70 |
<br> |
<br><br> |
| 71 |
Please print this notice and show it when entering lecture. |
|
| 72 |
|
Predavanje ce se odrzati 28. rujna 2009. u 12 sati u Kristalnoj dvorani hotela Westin, ulica Krsnjavoga 1, Zagreb.<br><br> |
| 73 |
|
Ova potvrda sadrzi vas registracijski broj. Potvrdu ispisite na pisacu i obavezno donesite sa sobom na predavanje jer je to vasa ulaznica i trazit ce se da ju predate prilikom ulaza u dvoranu. Ulaz u dvoranu biti ce moguc od 11,30 do 12,00 kad ce se zatvoriti vrata. Pozivamo vas da na vrijeme zauzmete mjesto u dvorani.<br><br> |
| 74 |
|
Tijekom rujna cemo vam poslati podsjetnik na predavanje te zamoliti da, ukoliko iz nekog razloga ne mozete doci na predavanje, odjavite svoj dolazak kako biste omogucili zainteresiranima s liste cekanja da ipak dođu na predavanje. U toj poruci dobit cete link uz pomoc kojeg cete moci jednostavno odjaviti svoj dolazak.<br><br> |
| 75 |
|
Dobro dosli!<br><br> |
| 76 |
|
Odsjek za psihologiju Filozofskog fakulteta Sveucilista u Zagrebu<br><br> |
| 77 |
|
|
| 78 |
|
----<br><br> |
| 79 |
|
|
| 80 |
|
The lecture will take place on 28th Sept 2009 at 12h at the Crystal Ballroom of the Hotel Westin Zagreb, 1 Izidor Krsnjavi Street, Zagreb.<br><br> |
| 81 |
|
|
| 82 |
|
This confirmation (voucher) includes your registration number and serves as your ticket. Please don’t forget to print this confirmation (voucher) and bring it with you when arriving to the lecture. Entrance to the hall will begin from 11.30h and continue till 12.00h. We kindly ask you to take your seat in the hall before noon.<br><br> |
| 83 |
|
|
| 84 |
|
During September you will receive a reminder notice. If you are, for any reason, unable to attend the lecture please un-register your attendance to allow other people from the waiting list to attend the lecture. You will receive e-mail message with the link for easy cancellation.<br><br> |
| 85 |
|
|
| 86 |
|
|
| 87 |
|
Welcome!<br><br> |
| 88 |
|
|
| 89 |
|
|
| 90 |
|
Department of Psychology<br> |
| 91 |
|
Faculty of Humanities and Social Sciences<br> |
| 92 |
|
University of Zagreb |
| 93 |
|
|
| 94 |
| : qq| |
| : qq| |
| 95 |
we <big>currently don't have any seats available</big>, |
we <big>currently don't have any seats available</big>, |
| 96 |
but you will be notified if we get some vacancies for this lecture! |
but you will be notified if we get some vacancies for this lecture! |
| 98 |
; |
; |
| 99 |
|
|
| 100 |
$self->send( $email, |
$self->send( $email, |
| 101 |
"Lecture confirmation" . ( $seat ? " [seat $seat]" : " [wating for vacancy]" ), |
"Potvrda / Confirmation - Zimbardo" . ( $seat ? " [no. $seat]" : " [wating for vacancy]" ), |
| 102 |
$html . <<__EMAIL__ |
$html . <<__EMAIL__ |
| 103 |
|
|
| 104 |
If you wish to cancel your reservation please click on link below: |
<br><br> |
| 105 |
|
Ako zelite odjaviti svoj dolazak na predavanje molimo slijedite ovaj link: |
| 106 |
|
|
| 107 |
$url |
$url |
| 108 |
|
|
| 116 |
my $url = $self->url_for( 'Confirmation/verify_as_markup?token=', $token ); |
my $url = $self->url_for( 'Confirmation/verify_as_markup?token=', $token ); |
| 117 |
|
|
| 118 |
$self->send( $self->email, |
$self->send( $self->email, |
| 119 |
'Confirm your reservation for lecture', <<__EMAIL__ |
'Potvrdite prijavu za Zimbarda / Confirm your registration for Zimbardo', <<__EMAIL__ |
|
|
|
|
Please click following link to confirm your reservation for lecture |
|
|
and get seat assigned to you. |
|
| 120 |
|
|
| 121 |
|
Svoju prijavu za predavanje potvrdite tako da slijedite ovaj link: |
| 122 |
|
Confirm your registration for the lecture by following this link: |
| 123 |
|
<br> |
| 124 |
$url |
$url |
| 125 |
|
<br><br> |
| 126 |
|
Dobit cete poruku s Vasim brojem prijave koja ce sluziti kao ulaznica na predavanje.<br> |
| 127 |
|
You will receive the message with your registration number (voucher) that serves as the ticket for the lecture. |
| 128 |
|
|
| 129 |
__EMAIL__ |
__EMAIL__ |
| 130 |
); |
); |
| 131 |
|
|
| 132 |
return qq| |
return qq| |
| 133 |
|
<br><br> |
| 134 |
$name we have accepted your registration! |
$name, <br><br> |
| 135 |
|
Vasa prijava je zaprimljena, ali <u>nije valjana</u> sve dok ju ne potvrdite!. |
| 136 |
|
<br><br> |
| 137 |
|
Your registration is received but it is <u>not valid</u> until you confirm it! |
| 138 |
|
<br><br> |
| 139 |
<div style="color:red"> |
<div style="color:red"> |
| 140 |
You have to confirm your e-mail address and registration |
Molimo provjerite svoj e-mail i u njemu cete naci link uz pomoc kojeg cete prijavu |
| 141 |
by clicking on link which should be in your e-mail INBOX shortly |
jednostavno potvrditi.<br><br> |
| 142 |
|
Please check you e-mail. You will receive the message with the link to confirm your registration. |
| 143 |
|
|
| 144 |
</div> |
</div> |
| 145 |
|; |
|; |
| 146 |
|
|
Parent Directory
| 
Revision Log
| 
Patch