support for repeatable subfields, version bump to 0.20 THIS MIGHT BE INCOMPATIBILE CHANGE for old programs if they always expect to get scalar for values in hash generated by to_hash.